v0.4.0

Resolving conflicts for full ngen and troute compatibility in Docker build + improvements to documentation + added routing documentation and formal support for troute and DDR.

What's Changed

• Feature resolution by @leoglonz in #20

Full Changelog: v0.3.0...v0.4.0