Not sure why the REST API has this unexpected behavior. I didn't want to change to the GraphQL API initially because the `id` property needed to be added, but it works great for setting reviewers.
Fixes #4830, #4836