[no-ticket] Enable activate-build-cache-for-xcode for all firefox build steps#30413

clarmso wants to merge 2 commits intomainmozilla-mobile/firefox-ios:mainfrom

cs/bitrise-compilation-cachingmozilla-mobile/firefox-ios:cs/bitrise-compilation-cachingCopy head branch name to clipboard