fix: refresh addr on error

[HuJingKang]

问题：配置中心使用endpoint模式时，如果nacos server切换ip，client调用会报 connect EHOSTUNREACH 的错误，但是在请求接口的catch中没有调用 updateCurrentServer 更新ip，导致client会一直拿着旧的ip请求，无法自动恢复。

修复方式：只要有错误，都调用 updateCurrentServer 更新ip。