[stable25] fix: Split query to fetch board ids to avoid slow query join

[stable25] fix: Split query to fetch board ids to avoid slow query join #5212