Merge pull request #275 from nextcloud/bugfix/noid/posix-shell

Make checks in translation script work in posix sh

translations/handleAppTranslations.sh

@@ -14,7 +14,7 @@ git clone [email protected]:$1/$2 /app
 # TODO use build/l10nParseAppInfo.php to fetch app names for l10n
 
 versions='stable19 stable20 stable20.1 stable21 stable21.1 master main'
-if [[ -f '/app/.tx/backport' ]]; then
+if [ -f '/app/.tx/backport' ]; then
   versions="$(cat /app/.tx/backport) master"
 fi
 
@@ -32,15 +32,15 @@ do
   git checkout $version
 
   # ignore build folder logreader
-  if [ "$2" == "logreader" ] ; then
+  if [ "$2" = "logreader" ] ; then
       rm -rf build
   fi
 
   # build POT files
   /translationtool.phar create-pot-files
 
   # ignore build folder logreader
-  if [ "$2" == "logreader" ] ; then
+  if [ "$2" = "logreader" ] ; then
       git checkout -- build
   fi