A bunch of peer dependencies are now failing.

…react

All of these had peer deps on react that evaluated to <18.  Upgrades for
most were available, often major version bumps so they may come with
breaking changes.  A couple things were not available and we need to
switch to alternatives.  Our calling code for libraries has not been
updated, so it's unlikely to compile or run.  But npm is now happy!

Auspice builds and is usable without crashing, but a number of features are disabled

Without this we're essentially using react 17

Reading the changelogs shows our usage shouldn't be affected, and (brief) testing supports this

Release notes <https://github.com/reduxjs/redux-toolkit/releases>, <https://github.com/reduxjs/react-redux/releases>

Needs more testing, but seems to be working well

Mainly following <https://github.com/pmmmwh/react-refresh-webpack-plugin>.
Other useful resources: <facebook/react#16604>, <https://github.com/webpack/webpack-dev-middleware>, <https://github.com/webpack-contrib/webpack-hot-middleware>