add jiff-datetime feature

[fdncred]

This is my first attempt at switching from the chrono crate to the jiff crate. It's behind a feature named jiff-datetime so that I can experiment with it in nushell.