fix(completion): make snippet expansion work with bad textEdit

fix(completion): make snippet expansion work with bad textEdit #2489