fix: replace deprecated vim.tbl_islist with vim.islist (#1723)

fix: replace deprecated vim.tbl_islist with vim.islist (#1723) #359