[receiver/kafka] Add support for exclude topics when using regex

[receiver/kafka] Add support for exclude topics when using regex #92045