fix(deps): update all go.opentelemetry.io/collector packages

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
go.opentelemetry.io/collector/config/configopaque	v1.18.0 -> v1.19.0
go.opentelemetry.io/collector/confmap/provider/envprovider	v1.18.0 -> v1.19.0
go.opentelemetry.io/collector/confmap/provider/fileprovider	v1.18.0 -> v1.19.0
go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlpexporter	v0.112.0 -> v0.113.0
go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlphttpexporter	v0.112.0 -> v0.113.0
go.opentelemetry.io/collector/receiver/otlpreceiver	v0.112.0 -> v0.113.0
go.opentelemetry.io/collector/service	v0.112.0 -> v0.113.0

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

open-telemetry/opentelemetry-collector (go.opentelemetry.io/collector/config/configopaque)

v1.19.0

🛑 Breaking changes 🛑

• internal/fanoutconsumer: Extract internal/fanoutconsumer as a separate go module (#​11441)
• builder: Remove builder support to build old version, and the otelcol_version config (#​11405)
  User should remove this property from their config, to build older versions use older builders.
• receiver: Make receivertest into its own module (#​11462)
• builder: Remove deprecated flags from Builder (#​11576)
  Here is the list of flags | --name, --description, --version, --otelcol-version, --go, --module
• internal/sharedcomponent: Extract internal/sharedcomponent as a separate go module (#​11442)

💡 Enhancements 💡

• mdatagen: Add otlp as supported distribution (#​11527)
• batchprocessor: Move single shard batcher creation to the constructor (#​11594)
• service: add support for using the otelzap bridge and emit logs using the OTel Go SDK (#​10544)

🧰 Bug fixes 🧰

• service: ensure traces and logs emitted by the otel go SDK use the same resource information (#​11578)
• config/configgrpc: Patch for bug in the grpc-go NewClient that makes the way the hostname is resolved incompatible with the way proxy setting are applied. (#​11537)
• builder: Update builder default providers to lastest stable releases (#​11566)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "on tuesday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 91.53%. Comparing base (3da496b) to head (588d0a3).
Report is 4 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main   #11612   +/-   ##
=======================================
  Coverage   91.53%   91.53%           
=======================================
  Files         441      441           
  Lines       23848    23848           
=======================================
  Hits        21830    21830           
  Misses       1645     1645           
  Partials      373      373           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.