[archive] fix include/exclude glob to regex conversion

[M0ses]

No description provided.

[M0ses]

@mwilck @olafhering

Please check this variant.

For the record:
IIRC I removed fnmatch because it did never work correctly.

[mwilck]

I wasn't quite certain how to test this locally. Here's what I did:

/usr/lib/obs/service/obs_scm --url https://github.com/openSUSE/suse-module-tools.git --scm git --changesgenerate enable --filename suse-module-tools --versionformat @PARENT_TAG@+@TAG_OFFSET@ --versionrewrite-pattern '([^+]*)\+0' --revision master --exclude '*.rpmlintrc' --outdir /tmp/x

This fails as reported previously.

Now I pulled the code from this PR into a local git repo and replaced the env python with /usr/bin/python3.11.

mwilck@apollon:suse-module-tools> /mnt/git/obs-service-tar_scm/obs_scm --url https://github.com/openSUSE/suse-module-tools.git --scm git --changesgenerate enable --filename suse-module-tools --versionformat @PARENT_TAG@+@TAG_OFFSET@ --versionrewrite-pattern '([^+]*)\+0' --revision master --exclude '*.rpmlintrc' --outdir /tmp/x
Cloning into '/tmp/x/tmpy2k_bmb1/suse-module-tools'...
db5c2837fc8f80349f9d29880158814feebbe52a
No changesauthor defined!
You can define it by:
 * configure 'email=' in ~/.config/osc/oscrc in your default api section
 * configure <param name="changesauthor">...</param> in your _service file
 * using '--changesauthor' on the cli

The previous error didn't occur. The exclude directive was correctly applied.

So basically this is looking good for my use case.