fix: update queryKey for fetchCouponCodeRequests to use correct parameters

[ahmad-hassan-dev]

This PR updates the query key indices used in the couponCodeRequests query function to ensure the correct user email and state are sent in the API payload. Previously, the wrong index was used, resulting in 'requests' being sent instead of the actual user email. With this fix, coupon code requests are now fetched correctly for the authenticated user.

For all changes

• Ensure adequate tests are in place (or reviewed existing tests cover changes)
• Ensure English strings are marked for translation. See documentation for more details.

Only if submitting a visual change

• Ensure to attach screenshots
• Ensure to have UX team confirm screenshots

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 90.26%. Comparing base (0434de7) to head (9305db8).
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #1376   +/-   ##
=======================================
  Coverage   90.26%   90.26%           
=======================================
  Files         418      418           
  Lines        9358     9358           
  Branches     2174     2239   +65     
=======================================
  Hits         8447     8447           
+ Misses        877      873    -4     
- Partials       34       38    +4     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[adamstankiewicz]

LGTM! Great catch on this, and brings it to parity with the fetchLicenseRequests above. Confirmed by observing the network request on production to see the incorrect email provided in the request payload. Thanks!