lib: unify user-mode canonical mask to 0775#2420

lucab wants to merge 1 commit intoostreedev:mainostreedev/ostree:mainfrom

lucab:ups/usermode-canonical-masklucab/ostree:ups/usermode-canonical-maskCopy head branch name to clipboard