docs(provider): fix return type documentation in RocksDB consistency check

[letmehateu]

The documentation stated:

Returns None if all invariants pass or if inconsistencies were healed.

However, the actual return type is ProviderResult<Option<BlockNumber>>, which
means the function can also return an error. This mismatch could mislead developers
about proper error handling.