update selections for boolean false

[vincepsh]

disabled and untrue are "truthy" this patch makes them "falsey"

[danmilon]

I think it's better to instead add a false_choises option like colander.Boolean has.

might as well add the rest of the options.

[vincepsh]

Thank you for the suggestion @danmilon. I've added that to the changes now.