Skip to content

Add more language #13330

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 53 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
53 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e21d81a
Create ru.md
AntiRemka May 31, 2025
da36627
Update ru.md
AntiRemka May 31, 2025
d665140
Update ru.md
AntiRemka May 31, 2025
e9deb37
Update ru.md
AntiRemka May 31, 2025
57c8f6c
Update ru.md
AntiRemka May 31, 2025
6913a60
Update ru.md
AntiRemka May 31, 2025
a0231f3
Update ru.md
AntiRemka May 31, 2025
0c4e822
Update ru.md
AntiRemka May 31, 2025
a2b45ee
Update ru.md
AntiRemka May 31, 2025
649e11e
Create ru.md
AntiRemka May 31, 2025
e63a5e1
Update ru.md
AntiRemka May 31, 2025
4768128
Update ru.md
AntiRemka May 31, 2025
0d1e9a5
Update ru.md
AntiRemka May 31, 2025
30a4978
Merge branch 'master' into master
AntiRemka May 31, 2025
c0113a5
Merge branch 'master' into master
AntiRemka May 31, 2025
4695863
Merge branch 'master' into master
AntiRemka Jun 1, 2025
38e567b
Update ru.md
AntiRemka Jun 1, 2025
b08e74d
[ru] rework the translation
TicClick Jun 2, 2025
b8fd202
Merge branch 'master' into master
AntiRemka Jun 2, 2025
0b437ba
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
3eda6c6
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
cd48a9f
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
fb6ab31
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
1fbc45b
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
e37bf69
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
01ee246
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
445b0b8
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
831eec8
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
2d6dad4
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
0d013f3
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
d5aebb3
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
e8e4870
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
28e146a
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
e522834
Update ru.md
AntiRemka Jun 2, 2025
defe143
Merge branch 'master' into master
AntiRemka Jun 3, 2025
9a8f31a
Merge branch 'master' into master
AntiRemka Jun 4, 2025
e4d9fe6
Merge branch 'master' into master
AntiRemka Jun 5, 2025
2fa837d
Merge branch 'master' into master
AntiRemka Jun 5, 2025
9f6e26a
[ru] improve the help centre/installation translation
TicClick Jun 5, 2025
408b5b7
[ru] convert dates and translate crown names in "Tournaments"
TicClick Jun 5, 2025
281f5d0
[ru] improve the translation of "Tournaments"
TicClick Jun 5, 2025
7248674
translate a stray heading
TicClick Jun 5, 2025
e77e514
[ru] improve crown icon alt text translation in "Tournaments"
TicClick Jun 5, 2025
3534546
Merge branch 'ppy:master' into master
AntiRemka Jun 6, 2025
5cb5548
Add files via upload
AntiRemka Jun 6, 2025
74d5bce
Add files via upload
AntiRemka Jun 6, 2025
97459e1
Add files via upload
AntiRemka Jun 6, 2025
481d094
Add files via upload
AntiRemka Jun 6, 2025
dadc758
Add files via upload
AntiRemka Jun 6, 2025
3812e52
Update ru.md
AntiRemka Jun 8, 2025
b42193c
Update ru.md
AntiRemka Jun 8, 2025
897ad22
Merge branch 'master' into master
AntiRemka Jun 8, 2025
14daa1e
Merge branch 'master' into master
AntiRemka Jun 9, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 11 additions & 0 deletions wiki/Gameplay/Score/Ranked_score/ru.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,11 @@
# Ranked score

Check warning on line 1 in wiki/Gameplay/Score/Ranked_score/ru.md

View workflow job for this annotation

GitHub Actions / changed files

remark-lint:linebreak-style

Expected linebreaks to be unix (`\n`), not windows (`\r\n`) — https://github.com/remarkjs/remark-lint/tree/main/packages/remark-lint-linebreak-style#readme

Check warning on line 2 in wiki/Gameplay/Score/Ranked_score/ru.md

View workflow job for this annotation

GitHub Actions / changed files

remark-lint:linebreak-style

Expected linebreaks to be unix (`\n`), not windows (`\r\n`) — https://github.com/remarkjs/remark-lint/tree/main/packages/remark-lint-linebreak-style#readme
*Другие варианты использования см. в разделе [Счет (расформирование)].(/wiki/Disambiguation/Score).*

Check warning on line 3 in wiki/Gameplay/Score/Ranked_score/ru.md

View workflow job for this annotation

GitHub Actions / changed files

remark-lint:linebreak-style

Expected linebreaks to be unix (`\n`), not windows (`\r\n`) — https://github.com/remarkjs/remark-lint/tree/main/packages/remark-lint-linebreak-style#readme

Check warning on line 4 in wiki/Gameplay/Score/Ranked_score/ru.md

View workflow job for this annotation

GitHub Actions / changed files

remark-lint:linebreak-style

Expected linebreaks to be unix (`\n`), not windows (`\r\n`) — https://github.com/remarkjs/remark-lint/tree/main/packages/remark-lint-linebreak-style#readme
**ranked score** - это общая сумма лучших оценок за все рейтинговые, любимые и одобренные [сложности](/wiki/Beatmap/Difficulty), сыгранных онлайн.

Check warning on line 5 in wiki/Gameplay/Score/Ranked_score/ru.md

View workflow job for this annotation

GitHub Actions / changed files

remark-lint:linebreak-style

Expected linebreaks to be unix (`\n`), not windows (`\r\n`) — https://github.com/remarkjs/remark-lint/tree/main/packages/remark-lint-linebreak-style#readme

Check warning on line 6 in wiki/Gameplay/Score/Ranked_score/ru.md

View workflow job for this annotation

GitHub Actions / changed files

remark-lint:linebreak-style

Expected linebreaks to be unix (`\n`), not windows (`\r\n`) — https://github.com/remarkjs/remark-lint/tree/main/packages/remark-lint-linebreak-style#readme
## История

Check warning on line 7 in wiki/Gameplay/Score/Ranked_score/ru.md

View workflow job for this annotation

GitHub Actions / changed files

remark-lint:linebreak-style

Expected linebreaks to be unix (`\n`), not windows (`\r\n`) — https://github.com/remarkjs/remark-lint/tree/main/packages/remark-lint-linebreak-style#readme

Check warning on line 8 in wiki/Gameplay/Score/Ranked_score/ru.md

View workflow job for this annotation

GitHub Actions / changed files

remark-lint:linebreak-style

Expected linebreaks to be unix (`\n`), not windows (`\r\n`) — https://github.com/remarkjs/remark-lint/tree/main/packages/remark-lint-linebreak-style#readme
До появления [ppv1](/wiki/Performance_points/ppv1) и [ppv2](/wiki/Performance_points/ppv2), [ранг](/wiki/Ranking) игрока определялся количеством набранных им очков, что приводило к частой смене игрока с рейтингом #1 из-за малочисленности сообщества osu! в то время и отсутствия карт. С 24 июля 2012 года Ranked score был полностью заменен на ppv1, который впоследствии был заменен на ppv2 27 января 2014 года.

Check warning on line 9 in wiki/Gameplay/Score/Ranked_score/ru.md

View workflow job for this annotation

GitHub Actions / changed files

remark-lint:linebreak-style

Expected linebreaks to be unix (`\n`), not windows (`\r\n`) — https://github.com/remarkjs/remark-lint/tree/main/packages/remark-lint-linebreak-style#readme

Check warning on line 10 in wiki/Gameplay/Score/Ranked_score/ru.md

View workflow job for this annotation

GitHub Actions / changed files

remark-lint:linebreak-style

Expected linebreaks to be unix (`\n`), not windows (`\r\n`) — https://github.com/remarkjs/remark-lint/tree/main/packages/remark-lint-linebreak-style#readme
Музыкальные карты, которые превышали требования к длине и максимальному количеству баллов в старых версиях [критериев ранга](/wiki/Ranking_criteria), могли быть перемещены в [категорию одобрено](/wiki/Beatmap/Category#approved). В то время такие музыкальные карты не присудили рейтинговых баллов, а вместо этого присудили [общее количество очков](/wiki/Gameplay/Score/Total_score) и [очки эффективности](/wiki/Performance_points).
8 changes: 8 additions & 0 deletions wiki/Gameplay/Score/ScoreV1/ru.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,8 @@
# ScoreV1

Указательная страница для статей ScoreV1.

- [osu!](osu!)
- [osu!taiko](osu!taiko)
- [osu!catch](osu!catch)
- [osu!mania](osu!mania)
20 changes: 20 additions & 0 deletions wiki/Gameplay/Score/Total_score/ru.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,20 @@
# Общий

*Другие варианты использования см. в разделе [Очки (значения)](/wiki/Disambiguation/Score).*

**Общий результат** - это общая сумма всех оценок всех музыкальных карт, включая неудачные попытки.

Если игрок впервые устанавливает рекорд на рейтинговой карте, то и его [ranked score](/wiki/Gameplay/Score/Ranked_score), и общий счет увеличиваются на эту величину. В дальнейшем общий балл растет с каждым новым результатом, а рейтинговый балл увеличивается только в том случае, если игрок улучшил свой рекорд.

## Уровень

Уровень игрока зависит исключительно от его **общего количества очков**. Необходимое количество очков для получения уровня определяется следующей функцией:

```
score(n) = 5,000 / 3 * (4n^3 - 3n^2 - n) + 1.25 * 1.8^(n - 60) if n <= 100
score(n) = 26,931,190,827 + 99,999,999,999 * (n - 100) if n > 100
```

Обратите внимание, что из-за техники округления, используемой в игре, значения для уровней до 100 не совсем соответствуют формуле. Это связано с тем, что в игре хранится заранее рассчитанный список разницы в баллах между уровнями, и каждый пункт в этом списке округляется до ближайшего целого числа. Например, восьмидесятый пункт в списке - это `score(81) - score(80) = 128,927,482.36216`, округляется до 128,927,482. На уровне 100 общая ошибка составляет +1,629 балла, поэтому `score(100) = 26,931,190,828.629` не совпадает с 26,931,190,827 во второй части функции.

Прогресс до следующего уровня отображается с помощью полосы рядом с уровнем игрока.
Loading
Loading