Minor fix: Statically link _C extension against the Python library

This new minor fixes the _C build pipeline, which was failing on some machines as the extension was build with dynamic linkage against libpython