[FEA] Remove the optional `nullCount` variable from Java class `ColumnVector`

[ttnghia]

The class ColumnVector extends ColumnView class, which already has nullCount. As such, it makes no sense to redefine the same thing again here.