fix(parquet-source): recursively check the schema of nested data types

[wcy-fdu]

I hereby agree to the terms of the RisingWave Labs, Inc. Contributor License Agreement.

What's changed and what's your intention?

The previous implementation only performed schema checks on the outermost layer of nested data types, which could lead to mismatches in the inner schema.
e.g struct<f1: Double, f2: Utf8> should not match rw_struct<f1: decimal, f2: Utf8>

This PR adds recursive validation for nested types and includes unit tests.

Checklist

• I have written necessary rustdoc comments.
• I have added necessary unit tests and integration tests.
• I have added test labels as necessary.
• I have added fuzzing tests or opened an issue to track them.
• My PR contains breaking changes.
• My PR changes performance-critical code, so I will run (micro) benchmarks and present the results.
• I have checked the Release Timeline and Currently Supported Versions to determine which release branches I need to cherry-pick this PR into.

Documentation

• My PR needs documentation updates.

Release note

[wcy-fdu]

This PR only adds schema checks. For user-defined columns, if they do not match the Parquet schema

1. The column name cannot be found in the Parquet file;
2. The column name matches but the data type is inconsistent),

a null value will currently be filled in. In the future, we may read the metadata of a Parquet file when creating a source/table to inform the user in advance about any schema mismatches.

[chenzl25]

LGTM