Skip to content

fix(fr-FR): automated translation updates #1458

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
squiggler wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
+55 −10
Open

fix(fr-FR): automated translation updates #1458

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion locales/fr-FR/package.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -61,7 +61,7 @@
},
"browserslist": "extends @sanity/browserslist-config",
"peerDependencies": {
"sanity": "^3.22.0 || ^4.0.0-0 || ^5.0.0-0"
"sanity": "^3.22.0 || ^4.0.0-0"
},
"publishConfig": {
"access": "public"
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions locales/fr-FR/src/comments.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -80,6 +80,9 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
/** The text shown in the inline comment button */
'inline-add-comment-button.title': 'Ajouter un commentaire',

/** The title of the error card shown in the comments inspector */
'inspector-error.title': "Une erreur s'est produite lors du chargement des commentaires",

/** Aria label for the breadcrumb button showing the field path. `{{field}}` is the last (most specific) field. */
'list-item.breadcrumb-button-go-to-field-aria-label': 'Aller au champ {{field}}',
/** The button tooltip content for the add reaction button */
Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions locales/fr-FR/src/structure.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,6 +18,11 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
/** Message prompting the user to confirm discarding changes */
'action.discard-changes.confirm-dialog.confirm-discard-changes':
'Êtes-vous sûr de vouloir annuler toutes les modifications depuis la dernière publication ?',
/** Message prompting the user to confirm discarding changes */
'action.discard-changes.confirm-dialog.confirm-discard-changes-draft':
'Êtes-vous sûr de vouloir abandonner toutes les modifications et supprimer ce brouillon de document ?',
/**Header for the confirm discard dialog */
'action.discard-changes.confirm-dialog.header.text': 'Abandonner les modifications ?',
/** Tooltip when action is disabled because the document has no unpublished changes */
'action.discard-changes.disabled.no-change': "Ce document n'a pas de modifications non publiées",
/** Tooltip when action is disabled because the document is not published */
Expand Down Expand Up @@ -172,6 +177,11 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
/** The text for the banner that appears when there are multiple versions but no drafts or published, more than one extra releases */
'banners.release.navigate-to-edit-description-multiple_other':
'Ce document fait partie de la publication <VersionBadge/> et {{count}} autres publications',
/** The text for the banner that appears when a document is not part of any release
* @deprecated – no longer in use
* */
'banners.release.navigate-to-edit-description-none':
"Ce document ne fait partie d'aucune publication",
/** The text for the banner that appears when a document only has one version but is in a draft or published pinned release */
'banners.release.navigate-to-edit-description-single':
'Ce document fait partie de la publication <VersionBadge/>',
Expand Down
50 changes: 41 additions & 9 deletions locales/fr-FR/src/studio.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1396,11 +1396,22 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'release.dialog.create.confirm': 'Créer une version',
/** Title for creating releases dialog */
'release.dialog.create.title': 'Nouvelle version',
/** Body text for the dialog confirming deletion of a scheduled draft */
'release.dialog.delete-schedule-draft.body':
'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce brouillon programmé ? Cette action ne peut pas être annulée.',
/** Body text when deleting scheduled draft and draft is already up to date */
'release.dialog.delete-schedule-draft.body-already-current':
'Supprimer ce brouillon programmé ? Votre brouillon est déjà à jour.',
/** Body text when deleting scheduled draft and changes will be saved to draft */
'release.dialog.delete-schedule-draft.body-will-save-to-draft':
'Supprimer ce brouillon programmé ? Vos modifications seront enregistrées dans le brouillon.',
/** Body text when deleting scheduled draft with checkbox shown for user choice */
'release.dialog.delete-schedule-draft.body-with-choice': 'Supprimer ce brouillon programmé ?',
/** Confirm button text for deleting a scheduled draft */
'release.dialog.delete-schedule-draft.confirm': 'Oui, supprimer le programme',
/** Checkbox label for copying scheduled draft to draft before deletion */
'release.dialog.delete-schedule-draft.copy-checkbox':
'Conserver mes modifications programmées en les copiant dans le brouillon (recommandé)',
/** Explanation text shown when scheduled draft has different changes than current draft */
'release.dialog.delete-schedule-draft.different-changes-explanation':
'Votre brouillon programmé présente des modifications différentes de votre brouillon actuel.',
/** Header for the dialog confirming deletion of a scheduled draft */
'release.dialog.delete-schedule-draft.header': 'Supprimer le brouillon programmé',
/** Body text for change schedule dialog */
Expand Down Expand Up @@ -1445,9 +1456,13 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'Programmez pour une date et une heure futures.',
/** Label for date picker when scheduling a release */
'release.schedule-dialog.select-publish-date-label': 'Publier le',
/** The toast description that will be shown when the user has a release perspective which is now archived */
/** The toast description that will be shown when the user has a release perspective which is now archived
* @deprecated – no longer needed
* */
'release.toast.archived-release.description': 'Cette version a été détachée',
/** The toast title that will be shown when the user has a release perspective which is now archived */
/** The toast title that will be shown when the user has a release perspective which is now archived
* @deprecated – no longer needed
* */
'release.toast.archived-release.title': "La version '{{title}}' a été archivée",
/** The toast title that will be shown the creating a release fails */
'release.toast.create-release-error.title': 'Échec de la création de la release',
Expand All @@ -1457,25 +1472,33 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
/** Success toast for deleting a scheduled draft */
'release.toast.delete-schedule-draft.success':
'Le document de brouillon programmé <strong>{{title}}</strong> a été supprimé.',
/** The toast title that will be shown when the user has a release perspective which is now deleted */
/** The toast title that will be shown when the user has a release perspective which is now deleted
* @deprecated – no longer needed
* */
'release.toast.not-found-release.title': "La release '{{title}}' n'a pas pu être trouvée",
/** Error toast for running a scheduled publish immediately */
'release.toast.publish-scheduled-draft.error':
'Échec de la publication immédiate du document de brouillon programmé <strong>{{title}}</strong> : {{error}}',
/** Success toast for running a scheduled publish immediately */
'release.toast.publish-scheduled-draft.success':
'Le document de brouillon programmé <strong>{{title}}</strong> a été publié.',
/** The toast description that will be shown when the user has a release perspective which is now published */
/** The toast description that will be shown when the user has a release perspective which is now published
* @deprecated – no longer needed
**/
'release.toast.published-release.description': 'Cette version a été détachée',
/** The toast title that will be shown when the user has a release perspective which is now deleted */
/** The toast title that will be shown when the user has a release perspective which is now deleted
* @deprecated – no longer needed
**/
'release.toast.published-release.title': "La version '{{title}}' a été publiée",
/** Error toast for rescheduling a draft */
'release.toast.reschedule-scheduled-draft.error':
'Échec de la reprogrammation du document de brouillon programmé <strong>{{title}}</strong> : {{error}}',
/** Success toast for rescheduling a draft */
'release.toast.reschedule-scheduled-draft.success':
'Le document de brouillon programmé <strong>{{title}}</strong> a été reprogrammé.',
/** The toast title that will be shown when the user has a scheduled draft perspective which is now published */
/** The toast title that will be shown when the user has a scheduled draft perspective which is now published
* @deprecated – no longer needed
* */
'release.toast.scheduled-draft-published.title': 'Le brouillon programmé a été publié',
/** Label for when a version of a document has already been added to the release */
'release.tooltip.already-added': 'Une version de ce document a déjà été ajoutée',
Expand All @@ -1491,6 +1514,15 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
/** Tooltip for the dropdown to show all versions of document */
'release.version-list.tooltip': 'Voir toutes les versions du document',

/** Button text for contacting support in the releases misconfiguration dialog */
'releases.upsell.misconfiguration.contact-support': 'Contacter le Support',
/** Header for the releases misconfiguration dialog */
'releases.upsell.misconfiguration.header':
'Problème de configuration des publications de contenu',
/** Message shown in the releases misconfiguration dialog */
'releases.upsell.misconfiguration.message':
'Les publications de contenu sont activées pour votre projet, mais il semble y avoir un problème de configuration avec vos limites de publication. Veuillez contacter le support pour que vos publications de contenu soient correctement configurées.',

/** Confirm button text for the schedule publish dialog */
'schedule-publish-dialog.confirm': 'Programmer',
/** Description for the schedule publish dialog */
Expand Down
Loading