SNOW-1491199 IR: Fix conda requirements (#2617)

<!---
Please answer these questions before creating your pull request. Thanks!
--->

1. Which Jira issue is this PR addressing? Make sure that there is an
accompanying issue to your PR.

   <!---
   In this section, please add a Snowflake Jira issue number.

Note that if a corresponding GitHub issue exists, you should still
include
   the Snowflake Jira issue number. For example, for GitHub issue
#1400, you should
   add "SNOW-1335071" here.
    --->

   Fixes SNOW-1491199

2. Fill out the following pre-review checklist:

- [ ] I am adding a new automated test(s) to verify correctness of my
new code
- [ ] If this test skips Local Testing mode, I'm requesting review from
@snowflakedb/local-testing
   - [ ] I am adding new logging messages
   - [ ] I am adding a new telemetry message
   - [ ] I am adding new credentials
   - [ ] I am adding a new dependency
- [ ] If this is a new feature/behavior, I'm adding the Local Testing
parity changes.
- [ ] I acknowledge that I have ensured my changes to be thread-safe.
Follow the link for more information: [Thread-safe Developer
Guidelines](https://docs.google.com/document/d/162d_i4zZ2AfcGRXojj0jByt8EUq-DrSHPPnTa4QvwbA/edit#bookmark=id.e82u4nekq80k)

3. Please describe how your code solves the related issue.

Please write a short description of how your code change solves the
related issue.

Make sure build proto correctly in conda

https://ci-dev-142.int.snowflakecomputing.com/job/AnacondaPackageBuilder-x86/1574/

Author: sfc-gh-azhan

recipe/meta.yaml

@@ -26,7 +26,10 @@ requirements:
     - pip
     - setuptools >=40.6.0
     - wheel
-    - protobuf
+    # Snowpark IR
+    - protobuf==3.20.1  # [py<=310]
+    - protobuf==4.25.3  # [py>310]
+    - mypy-protobuf
   run:
     - python
     - cloudpickle >=1.6.0,<=2.0.0  # [py<=310]
@@ -37,6 +40,9 @@ requirements:
     # This might no longer hold true but keep it just to avoid it from biting us again
     - libffi <=3.4.4
     - pyyaml
+    # Snowpark IR
+    - protobuf >=3.20,<6
+    - tzlocal
 
 test:
   imports: