[teamsyncd]: Whenever a portchannel's operstate goes sown, disable all member ports that are still up otherwise

[teamsyncd]: Whenever a portchannel's operstate goes sown, disable all member ports that are still up otherwise #9263