ROX-29078: switch to per component service account

[tommartensen]

Description

Announcement: https://groups.google.com/a/redhat.com/g/konflux-announce/c/NxOyzi8wGxo/m/QXRGc1QqCQAJ

Checklist

• Investigated and inspected CI test results
• Updated documentation accordingly

Automated testing

• Added unit tests
• Added integration tests
• Added regression tests

If any of these don't apply, please comment below.

Testing Performed

Passing Konflux pipeline

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 28.52%. Comparing base (48a8958) to head (18a1c45).

✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #2120   +/-   ##
=======================================
  Coverage   28.52%   28.52%           
=======================================
  Files          94       94           
  Lines        5757     5757           
  Branches     2547     2547           
=======================================
  Hits         1642     1642           
  Misses       3393     3393           
  Partials      722      722           

Flag	Coverage Δ
collector-unit-tests	28.52% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[sourcery-ai]

Hey @tommartensen - I've reviewed your changes and they look great!

Here's what I looked at during the review

• 🟢 General issues: all looks good
• 🟢 Security: all looks good
• 🟢 Testing: all looks good
• 🟢 Complexity: all looks good
• 🟢 Documentation: all looks good

---

Sourcery is free for open source - if you like our reviews please consider sharing them ✨

• X
• Mastodon
• LinkedIn
• Facebook

_{Help me be more useful! Please click 👍 or 👎 on each comment and I'll use the feedback to improve your reviews.}