xwayland: add hidpi support via `xwayland scale` command#5090

Dirbaio wants to merge 1 commit intoswaywm:masterswaywm/sway:masterfrom

Dirbaio:xwayland_hidpiDirbaio/sway:xwayland_hidpiCopy head branch name to clipboard