go.mod: upgrade Prometheus#567

GiedriusS merged 5 commits intomainthanos-io/promql-engine:mainfrom

prom_upgradethanos-io/promql-engine:prom_upgradeCopy head branch name to clipboard