Filtering joins with filters on both x,y tables causing error on Spark 3.4

Filtering joins with filters on both x,y tables causing error on Spark 3.4 #2224