fix: properly filter cvss scores for the advisory [Backport release/0.3.z]

[trustification-ci-bot]

Description

Backport of #1883 to release/0.3.z.

Summary by Sourcery

Fix CVSS score filtering by advisory in vulnerability summaries and update tests accordingly

Bug Fixes:

• Filter CVSS entries by advisory_id instead of vulnerability_id in VulnerabilityAdvisoryHead::from_entities
• Remove redundant vulnerability parameter from from_entities invocation

Tests:

• Add test asserting advisories with and without CVSS scores are correctly reported

[sourcery-ai]

Reviewer's Guide

Backport a fix to correctly associate CVSS scores with individual advisories by adjusting filtering logic and updating the method signature, alongside adding tests to verify the behavior.

File-Level Changes

Change	Details	Files
Added tests to verify advisory-level CVSS filtering in fetch_vulnerabilities	Introduce a new fetch_vulnerabilities test querying a specific CVE Assert advisory count and check both present and absent CVSS scores and severities	modules/fundamental/src/vulnerability/service/test.rs
Refactored VulnerabilityAdvisoryHead::from_entities signature and logic to filter CVSS by advisory	Removed the vulnerability parameter from the from_entities signature Updated call site in VulnerabilitySummary to pass only advisories, cvss models, and transaction Changed filter predicate to match on advisory_id instead of vulnerability.id	modules/fundamental/src/vulnerability/model/summary.rs modules/fundamental/src/vulnerability/model/details/vulnerability_advisory.rs

---

Tips and commands

Interacting with Sourcery

• Trigger a new review: Comment @sourcery-ai review on the pull request.
• Continue discussions: Reply directly to Sourcery's review comments.
• Generate a GitHub issue from a review comment: Ask Sourcery to create an
  issue from a review comment by replying to it. You can also reply to a
  review comment with @sourcery-ai issue to create an issue from it.
• Generate a pull request title: Write @sourcery-ai anywhere in the pull
  request title to generate a title at any time. You can also comment
  @sourcery-ai title on the pull request to (re-)generate the title at any time.
• Generate a pull request summary: Write @sourcery-ai summary anywhere in
  the pull request body to generate a PR summary at any time exactly where you
  want it. You can also comment @sourcery-ai summary on the pull request to
  (re-)generate the summary at any time.
• Generate reviewer's guide: Comment @sourcery-ai guide on the pull
  request to (re-)generate the reviewer's guide at any time.
• Resolve all Sourcery comments: Comment @sourcery-ai resolve on the
  pull request to resolve all Sourcery comments. Useful if you've already
  addressed all the comments and don't want to see them anymore.
• Dismiss all Sourcery reviews: Comment @sourcery-ai dismiss on the pull
  request to dismiss all existing Sourcery reviews. Especially useful if you
  want to start fresh with a new review - don't forget to comment
  @sourcery-ai review to trigger a new review!

Customizing Your Experience

Access your dashboard to:

• Enable or disable review features such as the Sourcery-generated pull request
  summary, the reviewer's guide, and others.
• Change the review language.
• Add, remove or edit custom review instructions.
• Adjust other review settings.

Getting Help

• Contact our support team for questions or feedback.
• Visit our documentation for detailed guides and information.
• Keep in touch with the Sourcery team by following us on X/Twitter, LinkedIn or GitHub.

[mrizzi]

No changes requested here, just a (raw/basic) way to hold on in merging this because not yet in scope for the upcoming 0.3.z release.

[ctron]

No changes requested here, just a (raw/basic) way to hold on in merging this because not yet in scope for the upcoming 0.3.z release.

Maybe also tag it with a milestone?