Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #714

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Nov 6, 2025
Merged

Translations update from Hosted Weblate #714

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
24 changes: 13 additions & 11 deletions po/gl.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ubuntu-make\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 09:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-23 14:18+0000\n"
"Last-Translator: antonpaidoslalin <anton.paidoslalin@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-12 09:08+0000\n"
"Last-Translator: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/ubuntu-make/"
"ubuntu-make/gl/>\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"

#: umake/tools.py:48
msgid "# Ubuntu make installation of {}\n"
Expand Down Expand Up @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "O Contorno Integrado de Desenvolvemento Eclipse Luna"

#: umake/frameworks/ide.py:131
msgid "Eclipse Luna"
msgstr ""
msgstr "Eclipse Luna"

#: umake/frameworks/ide.py:217
msgid "PyCharm Community Edition"
Expand Down Expand Up @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "IDE de desenvolvemento de xogos Stencyl"

#: umake/frameworks/games.py:85
msgid "Stencyl"
msgstr ""
msgstr "Stencyl"

#: umake/frameworks/games.py:114
msgid "Unity 3D Editor Linux experimental support"
Expand All @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""

#: umake/frameworks/games.py:200
msgid "Twine"
msgstr ""
msgstr "Twine"

#: umake/interactions/__init__.py:73
msgid "No suitable answer provided"
Expand All @@ -305,10 +305,12 @@ msgid ""
"{}\n"
"[{}] "
msgstr ""
"{}\n"
"[{}] "

#: umake/interactions/__init__.py:107
msgid "{} [{}] "
msgstr ""
msgstr "{} [{}] "

#: umake/interactions/__init__.py:115
msgid "I Accept"
Expand All @@ -328,20 +330,20 @@ msgstr ""

#: umake/interactions/__init__.py:125 umake/interactions/__init__.py:126
msgid "{} ({})"
msgstr ""
msgstr "{} ({})"

#: umake/interactions/__init__.py:129
msgid "[{}] "
msgstr ""
msgstr "[{}] "

#: umake/interactions/__init__.py:148
msgid "Yes"
msgstr "Si"

#: umake/interactions/__init__.py:148
msgid "y"
msgstr ""
msgstr "s"

#: umake/interactions/__init__.py:149
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "Non"