Hot fix - create type `EnvironmentId` to to allow export

• create an exportable type EnvironmentId to avoid bug
• Upgrade the Go modules this package depends on