feat!: update auto import and styles Vite plugins

[userquin]

Description

This PR includes:

• fix missing sass source files warnings when using SASS variables (only for virtual sass files)
• fix vue router warnings when using SASS variables (only for virtual sass files)
• update sass configuration logic checking Vite version
• disable features.inlineStyles or experimental.inlineSSRStyles when SSR is enabled
• include new option to disable registering vuetify/styles for advance SASS files usages
• docs: update module options

Once vuetifyjs/vuetify-loader#338 merged and released we can use the Vuetify Vite plugin here.

Linked Issues

Additional Context

---

Tip

The author of this PR can publish a preview release by commenting /publish below.

[userquin]

/publish

[pkg-pr-new]

commit: 99a43ca

pnpm add https://pkg.pr.new/vuetify-nuxt-module@271

Open in Stackblitz