[js] Remove obsolete local and session storage command names#16014

iampopovich wants to merge 1 commit intoSeleniumHQ:trunkSeleniumHQ/selenium:trunkfrom

iampopovich:feat-10397/cleanup-html5-leftovers-nodeiampopovich/selenium:feat-10397/cleanup-html5-leftovers-nodeCopy head branch name to clipboard