feat: HMR for Vite + Vite

[Staremang]

Summary

• Add HMR support for remote modules in dev mode - when a remote's source files change, the host page updates automatically without a full page reload
• Tested with both React and Vue projects
• Add vue-vite-vite example project for testing Vue host/remote federation

Test

• pnpm run dev-vv - edit examples/vite-vite/vite-remote/src/App1.jsx, verify host updates without reload (React)
• pnpm run dev-vv-vue - edit examples/vue-vite-vite/vite-remote/src/Test.vue, verify host updates without reload (Vue)

I also tested this on our project.

[pkg-pr-new]

Open in StackBlitz

npm i https://pkg.pr.new/@module-federation/vite@471

commit: ace2f62