Skip to content

feat: update the cfp's content #592

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Ritabear merged 2 commits into from
Feb 22, 2025
Merged

feat: update the cfp's content #592

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a2bfdca
feat: update the cfp's content
Ritabear Feb 20, 2025
b73fe1f
fix: change the cfp's content
Ritabear Feb 22, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion components/core/header/nav-bar/nav-bar-items.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ export default Object.freeze({
],
speaking: [
{ i18nKey: 'cfp', value: '/speaking/cfp' },
{ i18nKey: 'cfpPoster', value: '/speaking/cfp-poster' },
// { i18nKey: 'cfpPoster', value: '/speaking/cfp-poster' },
{ i18nKey: 'talk', value: '/speaking/talk' },
{ i18nKey: 'tutorial', value: '/speaking/tutorial' },
{ i18nKey: 'recording', value: '/speaking/recording' },
Expand Down
46 changes: 23 additions & 23 deletions i18n/speaking/cfp.i18n.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,34 +3,33 @@ import { genI18nMessages } from '~/utils/i18n.utils'
export default genI18nMessages({
'en-us': {
title: 'Call for Proposals',
intro: 'The Call for Proposals is now open. PyCon Taiwan 2024 is accepting talks and tutorials! Talks will be lasting either 45 minutes, 30 minutes, or 15 minutes, depending on you, you’ll measure and decide how much time you need. Note that the length of a talk includes setup and Q&A session. If it’s your first time to propose a talk at PyCon Taiwan or a conference in general, please have a look at “{talk}” to learn more about conventions, and it might help you organize your thoughts on your proposal.',
intro: 'The Call for Proposals is now open. PyCon Taiwan 2025 is accepting talks and tutorials! Talks will be lasting either 45 minutes, 30 minutes, or 15 minutes, depending on you, you’ll measure and decide how much time you need. Note that the length of a talk includes setup and Q&A session. If it’s your first time to propose a talk at PyCon Taiwan or a conference in general, please have a look at “{talk}” to learn more about conventions, and it might help you organize your thoughts on your proposal.',

info: {
importantDates: {
title: 'Important Dates',
description: [
'Conference dates: 9/21 - 9/22',
'Talks & Tutorial CFP Begins: February 25th, 2024',
'Talks & Tutorial CFP Ends: April 8th, 2024, 23:59:59 ({aoe})',
'Announcement of Acceptance: June 10th, 2024',
'Conference dates: September 6th, September 7th, 2025',
'Talks & Tutorial CFP Begins: February 23th, 2025',
'Talks & Tutorial CFP Ends: April 5th, 2025, 23:59:59 ({aoe})',
'Announcement of Acceptance: June 14th, 2025',
],
steps: [],
},

howToSubmit: {
title: 'How to Submit Your Proposal',
description: [
'You need to {signUp} for a new account on our system. With an activated account, you can fill up the speaker profile and create new proposals through the proposal system page.',
'You need to {signUp} for a new account on our system. With an activated account, you can fill up the speaker profile and create new proposals through the {proposalSystem} page.',
'We encourage you to submit the proposal as early as possible. You are welcomed to submit multiple proposals.',
'Since COVID-19 become stable, we recommend attending the meeting venue in person. If you have personal reasons, you may ask to give your talk or tutorial remotely.',
'We recommend attending the meeting venue in person. If you have personal reasons, you may ask to give your talk or tutorial remotely.',
],
steps: [],
},

reviewProcess: {
title: 'Proposals Review Process',
description: [
'After the Call for Proposals ends, and before the announcement of acceptance, the PyCon Taiwan 2024 Proposals Review Committee is going to review the proposals and give scores and provide feedback. The process consists of three phases:',
'After the Call for Proposals ends, and before the announcement of acceptance, the PyCon Taiwan 2025 Proposals Review Committee is going to review the proposals and give scores and provide feedback. The process consists of three phases:',
],
steps: [
{
Expand Down Expand Up @@ -94,7 +93,7 @@ export default genI18nMessages({
'We accept a broad range of Python-related proposals from academic research to commercial projects, case studies, or soft topics such as running a community, making good communication, mental health, etc. So basically, if you are reading this, just submit your proposal!',
'We encourage speakers to talk about your own Python package or application, your experience of learning Python or hosting a Python community, etc. Talks on advanced topics are highly welcomed as well. For your inspiration, our committee has suggested that they’d love to see talks on the following topics: A.I., Machine Learning, Data Analysis, FinTech, Medical Care, Semiconductor, Manufacturing, Civic Technology, etc.',
'If it’s your first time to propose a talk at PyCon Taiwan or a conference in general, please have a look at “{talk}” to learn more about conventions, and it might help you organize your thoughts on your proposal.',
'This year, we will invite part of the unselected talks to share at the local communities. PyCon Taiwan will partially compensate for your transportation cost.',
'When considering different topics, you may be interested in reviewing selected speeches over the past few years at PyCon APAC and PyCon Taiwan.',
],
steps: [],
},
Expand Down Expand Up @@ -130,37 +129,37 @@ export default genI18nMessages({
og: {
title: 'Call for Proposals',
description:
'The Call for Proposals is now open. PyCon Taiwan 2024 is accepting talks and tutorials!',
'The Call for Proposals is now open. PyCon Taiwan 2025 is accepting talks and tutorials!',
},
},
'zh-hant': {
title: '稿件募集',
intro: 'PyCon Taiwan 2024 正式開始徵稿，接受包括議程（Talks）與課程（Tutorials）的稿件！您可以投稿長度為 15 分鐘、30 分鐘或 45 分鐘的演講，根據您自己評估所需的時間而決定。需要注意的是，議程的時間長度將會包含開場與 Q&A 的時間。若您是第一次投稿 PyCon Taiwan，請您參考「{talk}」一文，以了解更多相關規範以及協助您組織投稿的想法。',
intro: 'PyCon Taiwan 2025 正式開始徵稿，接受包括議程（Talks）與課程（Tutorials）的稿件！您可以投稿長度為 15 分鐘、30 分鐘或 45 分鐘的演講，根據您自己評估所需的時間而決定。需要注意的是，議程的時間長度將會包含開場與 Q&A 的時間。若您是第一次投稿 PyCon Taiwan，請您參考「{talk}」一文，以了解更多相關規範以及協助您組織投稿的想法。',
info: {
importantDates: {
title: '重要日期',
description: [
'大會日期： 9/21 - 9/22',
'議程、課程 開放徵稿：2024 年 02 月 25 日',
'議程、課程 投稿截止：2024 年 04 月 08 日 23:59:59 ({aoe})',
'稿件錄取通知：2024 年 06 月 10 日',
'大會日期： 9/6 - 9/7',
'議程、課程 開放徵稿：2025 年 02 月 23 日',
'議程、課程 投稿截止：2025 年 04 月 05 日 23:59:59 ({aoe})',
'稿件錄取通知：2025 年 06 月 14 日',
],
steps: [],
},

howToSubmit: {
title: '提交稿件',
description: [
'您需要先在系統上{signUp}一個新的帳號。在啟用您的帳號之後，就可以填寫講者資訊，並從投稿系統頁面中建立新的投搞。我們強烈建議您儘早送出您的投稿。',
'因應 COVID-19 疫情逐漸穩定，今年演講與專業課程將會以實體會議形式舉辦，建議講者來到現場與會眾互動。若有不可抗力之因素，您仍可以依照自身狀況選擇是否親自前來。',
'您需要先在系統上{signUp}一個新的帳號。在啟用您的帳號之後，就可以填寫講者資訊，並從{proposalSystem}頁面中建立新的投搞。我們強烈建議您儘早送出您的投稿。',
'今年演講與專業課程將會以實體會議形式舉辦，建議講者來到現場與會眾互動。若有不可抗力之因素，您仍可以依照自身狀況選擇是否親自前來。',
],
steps: [],
},

reviewProcess: {
title: '審稿流程',
description: [
'在投稿截止與稿件錄取通知之間是審稿的時段，每篇演講和專業課程的稿件將會由 PyCon Taiwan 2024 的審稿委員會進行評分與評論。審稿分成三個階段：',
'在投稿截止與稿件錄取通知之間是審稿的時段，每篇演講和專業課程的稿件將會由 PyCon Taiwan 2025 的審稿委員會進行評分與評論。審稿分成三個階段：',
],
steps: [
{
Expand Down Expand Up @@ -196,23 +195,24 @@ export default genI18nMessages({
recording: {
title: '錄影方式',
description: [
'演講（Talks）預設將會被錄影、編輯。大會結束之後 PyCon Taiwan 團隊會把錄影編輯後上傳至 {pyVideo}，除非講者有特別要求。詳細說明請參考{recording}。每一位講者皆需購買會議門票（{everyoneContributesPolicy}）',
'演講（Talks）預設將會被錄影、編輯。大會結束之後 PyCon Taiwan 團隊會把錄影編輯後上傳至 {pyVideo}，除非講者有特別要求。詳細說明請參考{recording}。',
'每一位講者皆需購買會議門票（{everyoneContributesPolicy}）',
],
steps: [],
},

talksDuration: {
title: '演講規範',
description: [
'投稿長度為 15 分鐘、 30 分鐘或 45 分鐘的演講，根據您自己評估所需的時間而決定。需要注意的是，議程的時間長度將會包含開場與 Q&A 的時間。',
'您可以投稿長度為 15 分鐘、 30 分鐘或 45 分鐘的演講，根據您自己評估所需的時間而決定。需要注意的是，議程的時間長度將會包含開場與 Q&A 的時間。',
],
steps: [],
},

tutorialsDuration: {
title: '專業課程規範',
description: [
'同演講，我們對專業課程的主題並不做任何限制。專業課程為 1.5 小時的活動，不額外收費，將與 PyCon Taiwan 2024 大會同時進行。投稿課程的方針基於演講，所以請先閱讀「{talk}」一文，除了該文中的事項外，我們對課程投稿本身有額外的規範，請參見「{tutorial}」一文。',
'同演講，我們對專業課程的主題並不做任何限制。專業課程為 1.5 小時的活動，不額外收費，將與 PyCon Taiwan 2025 大會同時進行。投稿課程的方針基於演講，所以請先閱讀「{talk}」一文，除了該文中的事項外，我們對課程投稿本身有額外的規範，請參見「{tutorial}」一文。',
],
steps: [],
},
Expand Down Expand Up @@ -259,7 +259,7 @@ export default genI18nMessages({
og: {
title: '稿件募集',
description:
'PyCon Taiwan 2024 正式開始徵稿，接受包括議程（Talks）與課程（Tutorials）的稿件！',
'PyCon Taiwan 2025 正式開始徵稿，接受包括議程（Talks）與課程（Tutorials）的稿件！',
},
},
})
31 changes: 20 additions & 11 deletions i18n/speaking/talk.i18n.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,8 +28,7 @@ export default genI18nMessages({
{
title: 'Uundisclosed Fields',
content:
'Some of the fields are for proposal reviewers only, so there is no need to worry about spoilers, ' +
'including objectives, outline, and supplementary.',
'Only some fields will public, including speaker information, title, category, duration, language, abstract, python level, The other fields are for proposal reviewers only, so there is no need to worry about spoilers.',
},
{
title: 'Good Ideas',
Expand All @@ -38,7 +37,12 @@ export default genI18nMessages({
'Who is the intended audience?{br}' +
'What should they know before the talk?{br}' +
'Is there any special domain knowledge required?{br}' +
'What will they get after my talk?',
'What will they get after my talk?{br}' +
'The abstract and the content of the talk should be related to the title of the talk.{br}' +
'Talk content must be original and not replicated from some other talks.{br}' +
'Please let the reviewer understand which part of your talks contain original content developed by you.{br}{br}' +
'Outline major sections of your talk along with the estimated time you will spend in each of these sections.{br}' +
'If you feel that your topic will not be familiar to most Pythonistas, be sure to provide additional references such as links to wiki, source codes, or materials that will help them better understand your talk.',
},
{
title: 'Bad Ideas',
Expand Down Expand Up @@ -137,8 +141,8 @@ export default genI18nMessages({
{
title: '不公開欄位',
content:
'這些欄位中，有些只開放審查人員和議程組看得到，不會公開，因此不用在意會有破梗的問題。' +
'這些不公開的欄位有：演講目標、大綱、補充連結。',
'只會公開以下欄位給會眾：講者資訊、題目、分類、時間長度、語言、摘要、Python難易度，其餘欄位不公開，' +
'只開放讓審查人員和議程組看得到，因此不用在意會有破梗的問題。',
},
{
title: '投稿好主意',
Expand All @@ -147,15 +151,20 @@ export default genI18nMessages({
'誰是你的目標聽眾？{br}' +
'演講之前是否需要什麼知識背景？{br}' +
'是否需要事先瞭解某些特定領域的專業知識（domain knowledge）？{br}' +
'聽眾在演講之後會得到哪些收穫？',
'聽眾在演講之後會得到哪些收穫？{br}{br}' +
'雖然不盡然所有的講題都要採取破題法的方式，但建議題目與摘要需具備關聯性，在摘要時儘可能能夠清楚呼應到您的講題。{br}' +
'內容應該具備原創性並能夠清楚的讓審查員與會眾瞭解您的原創內容屬於哪一部分。{br}' +
'請在大綱中詳細列出此議程的各段綱要與預估所需要的時間。{br}' +
'如果您的主題，對於 Python 使用者而言並不常見，請確保您能將相關介紹內容透過連結、部落格、維基、程式碼或者其他有於瞭解內容的資料中提供足夠的資訊。這能幫助審查者以及會眾了解您的演講。',
},
{
title: '投稿不推薦',
title: '投稿不推薦的主意',
content:
'避免流於資訊型廣告（infomercials）。課程不該僅止於促銷您的產品或者是介紹如何使用您的產品。' +
'我們仍然非常歡迎分享在您公司遭遇的問題與解決問題方法、貴公司維護的專案內容或是可以給予聽眾收穫的開源專案內容。{br}' +
'請勿假設審稿人員都認識您。請務必提交完整以及足夠資訊的稿件。避免抄襲他人的成果與經驗。歡迎各種形式的分享，' +
'但應該清楚說明哪部分屬於原創內容與參考內容。',
'避免流於資訊型廣告（infomercials）。' +
'課程不該僅止於促銷您的產品或者是介紹如何使用您的產品。' +
'儘管如此，我們仍然非常歡迎分享在您公司遭遇的問題與解決問題方法、貴公司維護的專案內容或是可以給予聽眾收穫的開源專案內容。{br}' +
'請勿假設審稿人員都認識您。請務必提交完整以及足夠資訊的稿件。{br}' +
'避免抄襲他人的成果與經驗。歡迎各種形式的分享，但應該清楚說明哪部分屬於原創內容與參考內容。',
},
{
title: '難易度',
Expand Down
6 changes: 5 additions & 1 deletion pages/speaking/cfp.vue
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -128,7 +128,7 @@ export default {
{
slot: 'aoe',
textKey: 'terms.aoe',
url: 'https://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html?iso=20240409T115900&p1=tz_aoe&p2=241&p3=1440',
url: 'https://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html?iso=20250405T155900&p1=tz_aoe&p2=241&p3=1440',
isExternalLink: true,
},
],
Expand Down Expand Up @@ -247,6 +247,10 @@ export default {
computed: {
previousConfLinks() {
return [
[
'PyCon Taiwan 2024',
`https://tw.pycon.org/2024/zh-hant/conference/schedule`,
],
[
'PyCon Taiwan 2023',
`https://tw.pycon.org/2023/zh-hant/conference/schedule`,
Expand Down
Loading