|
1 | 1 | {
|
2 | 2 | "ButtonAddUser": "Dodaj Uporabnika",
|
3 |
| - "ButtonQuickStartGuide": "Vodnik za hiter zacetek", |
| 3 | + "ButtonQuickStartGuide": "Vodnik za nastavitev", |
4 | 4 | "ButtonSignOut": "Odjava",
|
5 | 5 | "HeaderAddToCollection": "Dodaj v Zbirko",
|
6 | 6 | "HeaderEasyPinCode": "Enostavna PIN koda",
|
|
160 | 160 | "ColorTransfer": "Prenos barve",
|
161 | 161 | "CommunityRating": "Ocena skupnosti",
|
162 | 162 | "Composer": "Skladatelj",
|
163 |
| - "ConfigureDateAdded": "Kako je določen datum dodajanja lahko spremenite v Nadzorna plošča > Knjižnice > Nastavitve NFO", |
| 163 | + "ConfigureDateAdded": "Kako je določen datum dodajanja lahko spremenite v Nadzorna plošča > Knjižnice > Prikaz", |
164 | 164 | "ConfirmDeleteImage": "Izbriši sliko?",
|
165 | 165 | "ConfirmDeleteItem": "Element bo izbrisan iz datotečnega sistema in predstavnostne knjižnice. Ste prepričani, da želite nadaljevati?",
|
166 | 166 | "ConfirmDeleteItems": "Izbrani elementi bodo izbrisani iz datotečnega sistema in predstavnostne knjižnice. Ste prepričani, da želite nadaljevati?",
|
167 | 167 | "ConfirmDeletion": "Potrdi brisanje",
|
168 |
| - "ConfirmEndPlayerSession": "Želite ugasniti Jellyfin na {0} ?", |
| 168 | + "ConfirmEndPlayerSession": "Želite ustaviti Jellyfin na {0} ?", |
169 | 169 | "Connect": "Poveži",
|
170 | 170 | "ContinueWatching": "Nadaljuj ogled",
|
171 | 171 | "Continuing": "Nadaljuje se",
|
|
1397 | 1397 | "LabelSSDPTracingFilter": "SSDP Filter",
|
1398 | 1398 | "LabelPublishedServerUri": "Objavljeni URIji strežnikov",
|
1399 | 1399 | "HeaderContinueReading": "Nadaljuj branje",
|
1400 |
| - "LabelTonemappingParamHelp": "Prilagodite algoritem preslikave barv. Priporočena in privzeta vrednost je NaN. Na splošno pustite prazno.", |
| 1400 | + "LabelTonemappingParamHelp": "Prilagodite algoritem preslikave barv. Običajno pustite prazno.", |
1401 | 1401 | "LabelTonemappingParam": "Parametri preslikave barv",
|
1402 | 1402 | "LabelTonemappingAlgorithm": "Izberite algoritem za preslikavo barv",
|
1403 | 1403 | "LabelOpenclDeviceHelp": "To je naprava OpenCL, ki bo uporabljena za preslikavo barv. Na levi strani pike je številka platforme, desno je številka naprave na tej platformi. Privzeta vrednost je 0.0. Zahtevana je datoteka FFmpeg, ki vsebuje metodo strojnega pospeševanja OpenCL.",
|
|
1769 | 1769 | "SubtitleGreen": "Zelena",
|
1770 | 1770 | "SubtitleLightGray": "Svetlo siva",
|
1771 | 1771 | "SubtitleMagenta": "Magenta",
|
1772 |
| - "LabelParallelImageEncodingLimitHelp": "Največje število kodiranj slik, ki se lahko izvajajo vzporedno. Če to nastavite na 0, boste izbrali omejitev glede na število jeder vašega sistema.", |
| 1772 | + "LabelParallelImageEncodingLimitHelp": "Največje število kodiranj slik, ki se lahko izvajajo vzporedno. Če to pustite prazno, bo uporabljena omejitev glede na število jeder vašega sistema.", |
1773 | 1773 | "AiTranslated": "AI prevedeno",
|
1774 | 1774 | "ButtonEditUser": "Uredi uporabnika",
|
1775 | 1775 | "HeaderAllRecordings": "Vsi posnetki",
|
|
1863 | 1863 | "LabelWebVersion": "Spletna različica",
|
1864 | 1864 | "Lyrics": "Besedila",
|
1865 | 1865 | "LabelMediaSegmentProviders": "Ponudniki medijskega segmenta",
|
1866 |
| - "LibraryScanFanoutConcurrencyHelp": "Največje število vzporednih opravil med pregledom knjižnice. Če nastavite to možnost na 0, boste izbrali omejitev glede na število jeder vašega sistema. OPOZORILO: Če to številko nastavite previsoko, lahko pride do težav z omrežnimi datotečnimi sistemi; Če naletite na težave, znižajte to številko.", |
| 1866 | + "LibraryScanFanoutConcurrencyHelp": "Največje število vzporednih opravil med pregledom knjižnice. Če pustite prazno, bo izbrana omejitev glede na število jeder vašega sistema. OPOZORILO: Če to možnost nastavite previsoko, lahko pride do težav z omrežnimi datotečnimi sistemi; Če naletite na težave, znižajte vrednost.", |
1867 | 1867 | "LabelSelectPreferredTranscodeVideoCodec": "Prednostni video kodek za transkodiranje",
|
1868 | 1868 | "LimitSupportedVideoResolutionHelp": "Uporabite »Največja dovoljena ločljivost prekodiranja videa« kot največjo podprto ločljivost videa.",
|
1869 | 1869 | "LabelLyricDownloaders": "Prenašalci besedil",
|
|
1991 | 1991 | "CustomSubtitleStylingHelp": "Oblikovanje podnapisov bo delovalo na večini naprav, vendar prinaša dodatne stroške delovanja.",
|
1992 | 1992 | "LabelSubtitleStyling": "Oblikovanje podnapisov",
|
1993 | 1993 | "Native": "Prvotno",
|
1994 |
| - "NativeSubtitleStylingHelp": "Oblikovanje podnapisov ne bo delovalo na nekaterih napravah. Vendar pa ne prinaša dodatnih stroškov glede zmogljivosti." |
| 1994 | + "NativeSubtitleStylingHelp": "Oblikovanje podnapisov ne bo delovalo na nekaterih napravah. Vendar pa ne prinaša dodatnih stroškov glede zmogljivosti.", |
| 1995 | + "BackupsPageLoadError": "Strani varnostnega kopiranja ni bilo mogoče naložiti", |
| 1996 | + "ButtonCreateBackup": "Ustvari varnostno kopijo", |
| 1997 | + "ConnectAnyway": "Vseeno poveži", |
| 1998 | + "CustomSplashScreenSize": "Slike po meri morajo imeti razmerje stranic 16x9 in velikost vsaj 1920x1080.", |
| 1999 | + "ConfirmDeleteRepository": "Izbriši repozitorij?", |
| 2000 | + "CopyLogSuccess": "Vsebina dnevnika je bila uspešno kopirana.", |
| 2001 | + "Create": "Ustvari", |
| 2002 | + "ButtonLearnMore": "Izvedi več", |
| 2003 | + "DownloadManager": "Prenosi", |
| 2004 | + "HeaderPageNotFound": "Strani ni bilo mogoče najti", |
| 2005 | + "DeleteRepositoryConfirmation": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta repozitorij?", |
| 2006 | + "HeaderBackupsHelp": "Ustvarite in obnovite varnostne kopije strežnika, ki lahko vključujejo bazo podatkov, metapodatke, podnapise in trickplay.", |
| 2007 | + "DisplayLoadError": "Pri nalaganju podatkov o nastavitvi zaslona je prišlo do napake.", |
| 2008 | + "DeleteServerConfirmation": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to strežnik?", |
| 2009 | + "DeleteCustomImage": "Izbriši sliko po meri", |
| 2010 | + "HeaderServerMismatch": "Strežnik se ne ujema", |
| 2011 | + "LabelRestore": "Obnovi", |
| 2012 | + "ImageUploadCancelled": "Nalaganje slike preklicano", |
| 2013 | + "ImageDeleteFailed": "Brisanje slike ni uspelo", |
| 2014 | + "LabelImageCache": "Predpomnilnik slik", |
| 2015 | + "LabelProgramData": "Podatki programa", |
| 2016 | + "LibraryNameInvalid": "Ime knjižnice ne sme biti prazno.", |
| 2017 | + "LabelGroupShowsIntoCollections": "Združi serije v zbirke", |
| 2018 | + "LabelGroupShowsIntoCollectionsHelp": "Serije v zbirkah bodo prikazane kot en skupni element v seznamu serij.", |
| 2019 | + "HeaderServerUnavailable": "Strežnik ni na voljo", |
| 2020 | + "LabelDevice": "Naprava", |
| 2021 | + "LabelBackupsUnavailable": "Varnostne kopije niso na voljo", |
| 2022 | + "LabelDatabase": "Baza podatkov", |
| 2023 | + "LastActive": "Nazadnje aktiven", |
| 2024 | + "HeaderUpdateRequired": "Zahtevana je posodobitev", |
| 2025 | + "ImageUploadFailed": "Nalaganje slike ni uspelo", |
| 2026 | + "LimitSegmentLength": "Uporabi krajše HLS segmente", |
| 2027 | + "LimitSegmentLengthHelp": "Omogočanje te možnosti lahko prepreči zatikanje predvajalnika HLS pri iskanju na nekaterih napravah, kot so televizorji s sistemom WebOS, zataknil." |
1995 | 2028 | }
|
0 commit comments