[Doc] Update mac build doc for clang version, and for Sequoia build notes#8712

hughperkins wants to merge 1 commit intotaichi-dev:mastertaichi-dev/taichi:masterfrom

hughperkins:hp/mac-build-dochughperkins/taichi:hp/mac-build-docCopy head branch name to clipboard