i18n/es-us 1

config/_default/languages.yaml

@@ -6,6 +6,14 @@ en:
     languageISO: EN
     languageTag: en-US
 
+es-us:
+  languageName: Español
+  contentDir: content/es-us
+  weight: 15
+  params:
+    languageISO: ES
+    languageTag: es-US
+
 zh-cn:
   languageName: 简体中文
   contentDir: content/zh-cn

config/_default/menus/menus.es-us.yaml

@@ -0,0 +1,93 @@
+# Menus - Doks: https://getdoks.org/docs/recipes/menus/
+# Menus | Hugo: https://gohugo.io/content-management/menus/
+
+
+# header-bar/left side: main menus
+main:
+  - name: Descargas
+    url: /downloads/
+    weight: 10
+  - name: Docs
+    url: /docs/
+    weight: 20
+  - name: Rastreo de errores
+    url: https://github.com/Aegisub/Aegisub/issues
+    weight: 30
+  - name: Blog
+    url: /blog/
+    weight: 40
+
+# header-bar/right side: social menus
+social:
+  # - name: Twitter
+  #   pre: >-
+  #     <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0
+  #     0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2"
+  #     stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather
+  #     feather-twitter"><path d="M23 3a10.9 10.9 0 0 1-3.14 1.53 4.48 4.48 0 0
+  #     0-7.86 3v1A10.66 10.66 0 0 1 3 4s-4 9 5 13a11.64 11.64 0 0 1-7 2c9 5 20 0
+  #     20-11.5a4.5 4.5 0 0 0-.08-.83A7.72 7.72 0 0 0 23 3z"></path></svg>
+  #   url: 'https://twitter.com/aegisub'
+  #   weight: 10
+  - name: GitHub
+    pre: >-
+      <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0
+      0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2"
+      stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather
+      feather-github"><path d="M9 19c-5 1.5-5-2.5-7-3m14 6v-3.87a3.37 3.37 0 0
+      0-.94-2.61c3.14-.35 6.44-1.54 6.44-7A5.44 5.44 0 0 0 20 4.77 5.07 5.07 0 0
+      0 19.91 1S18.73.65 16 2.48a13.38 13.38 0 0 0-7 0C6.27.65 5.09 1 5.09
+      1A5.07 5.07 0 0 0 5 4.77a5.44 5.44 0 0 0-1.5 3.78c0 5.42 3.3 6.61 6.44
+      7A3.37 3.37 0 0 0 9 18.13V22"></path></svg>
+    url: 'https://github.com/Aegisub/Aegisub'
+    weight: 20
+
+
+# docs-sidebar/docs
+docs:
+  - name: Navegación
+    weight: 110
+    identifier: navigation
+  - name: Introducción
+    weight: 200
+    identifier: introduction
+  - name: Trabajando con subtítulos
+    weight: 300
+    identifier: working-with-subtitles
+  - name: Formatear
+    weight: 400
+    identifier: typesetting
+  - name: Sincronizar
+    weight: 500
+    identifier: timing
+  - name: Automatizar
+    weight: 600
+    identifier: automation
+  - name: Otro
+    weight: 700
+    identifier: miscellaneous
+  - name: Tutoriales-automatización
+    weight: 800
+    identifier: automation-tutorials
+
+# docs-sidebar/downloads
+
+# docs-sidebar/changelog
+changelogs:
+  - name: '3.2'
+    weight: -32
+  - name: '3.1'
+    weight: -31
+  - name: '3.0'
+    weight: -30
+  - name: '2.1'
+    weight: -21
+  - name: '1'
+    weight: -10
+
+
+# footer/right side
+footer:
+  - name: Privacidad
+    url: /privacy-policy/
+    weight: 10

config/_default/params/params.es-us.yaml

@@ -0,0 +1,115 @@
+# Meta Data for SEO
+
+## Homepage
+title: Aegisub
+titleSeparator: '-'
+titleAddition: Aegisub Advanced Subtitle Editor
+description: >-
+  Aegisub es una herramienta sin costo, agnóstica de plataforma y de código libre 
+  para crear y modificar subtítulos. Aegisub facilita el proceso de sincronizar 
+  subtítulos con audio y destaca muchas herramientas potentes para estilizarlos, 
+  incluyendo una vista previa incrustada de video a tiempo real.
+
+## Documentation
+# docsVersion = "0.3"
+
+## Open Graph
+images:
+  - img/logo.png
+ogLocale: es_US
+domainTLD: aegisub.org
+titleHome: Aegisub
+
+## Twitter Cards
+twitterSite: '@aegisub'
+#twitterCreator: '@henkverlinde'
+
+## JSON-LD
+# schemaType = "Person"
+schemaType: Organization
+schemaName: Aegisub
+#schemaAuthor: Henk Verlinde
+#schemaAuthorTwitter: 'https://twitter.com/henkverlinde'
+#schemaAuthorLinkedIn: 'https://www.linkedin.com/in/henkverlinde/'
+#schemaAuthorGitHub: 'https://github.com/h-enk'
+schemaLocale: es-US
+schemaLogo: logo-aegisub.png
+schemaLogoWidth: 512
+schemaLogoHeight: 512
+schemaImage: img/logo-1280.png
+schemaImageWidth: 1280
+schemaImageHeight: 499
+schemaTwitter: 'https://twitter.com/aegisub'
+schemaLinkedIn: ''
+schemaGitHub: 'https://github.com/Aegisub/Aegisub'
+schemaSection: blog
+
+## Sitelinks Search Box
+siteLinksSearchBox: false
+
+## Chrome Browser
+themeColor: '#fff'
+
+# Images
+quality: 85
+bgColor: '#fff'
+landscapePhotoWidths:
+  - 900
+  - 800
+  - 700
+  - 600
+  - 500
+portraitPhotoWidths:
+  - 800
+  - 700
+  - 600
+  - 500
+lqipWidth: 20x
+smallLimit: '300'
+
+# TODO: Maybe mention Hosting? NetworkRedux? Github Pages? Cloudflare Pages?
+# Footer
+footer: >-
+  Desarrollado con <a class="text-muted" href="https://gohugo.io/">Hugo</a> y <a
+  class="text-muted" href="https://getdoks.org/">Doks</a>. <br/>
+  Copyright (c) <a href="https://github.com/Aegisub/aegisite/graphs/contributors">Contribuidores</a> AegiSite.
+
+# Feed
+# copyRight: Copyright (c) 2020-2021 Henk Verlinde
+
+# Alert
+alert: false
+alertDismissable: true
+alertText: >-
+  ¡Échele vistazo a la nueva página de Aegisub!
+
+# Edit Page
+# repoHost [Github | Gitea | GitLab | Bitbucket | BitbucketServer ] is used for building the edit link based on git hoster
+repoHost: GitHub
+#repoHost: "Gitea"
+docsRepo: 'https://github.com/Aegisub/Aegisub'
+docsRepoBranch: master
+docsRepoSubPath: ''
+editPage: false
+lastMod: false
+
+options:
+  clipBoard: true
+  instantPage: true
+  flexSearch: false
+  darkMode: true
+  bootStrapJs: true
+  breadCrumb: false
+  highLight: true
+  kaTex: false
+  multilingualMode: true
+  docsVersioning: false
+  fullWidth: true
+  navbarSticky: true
+  toTopButton: false
+  scrollSpy: false
+
+menu:
+  section:
+    auto: false
+    collapsibleSidebar: true

content/es-us/_index.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+title: Editor de subtítulos avanzado
+description: Aegisub es una herramienta sin costo, agnóstica de plataforma y de código libre para crear y modificar subtítulos. Aegisub facilita el proceso de sincronizar subtítulos con audio y destaca muchas herramientas potentes para estilizarlos, incluyendo una vista previa incrustada de video a tiempo real.
+lead: Aegisub es una herramienta sin costo, agnóstica de plataforma y de código libre para crear y modificar subtítulos. Aegisub facilita el proceso de sincronizar subtítulos con audio y destaca muchas herramientas potentes para estilizarlos, incluyendo una vista previa incrustada de video a tiempo real.
+date: 2023-09-05T23:30:00-04:00
+lastmod: 2023-09-05T23:30:00-04:00
+draft: false
+images: []
+---

content/es-us/docs/_index.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+---
+title: Documentación Aegisub
+type: simple-page
+---
+
+<p>
+<br />
+<a href="{{< relref path="docs">}}latest/" class="btn btn-primary" role="button">Manual 3.4</a> Manual de usuario actual.
+</p>
+<p>
+<br />
+<a href="{{< relref path="docs" lang="en">}}3.2/" class="btn btn-outline-secondary" role="button">Manual 3.2</a> Manual de usuario versión 3.2.
+</p>
+<p>
+<br />
+<a href="{{< relref path="docs" lang="en">}}3.1/" class="btn btn-outline-secondary" role="button">Manual 3.1</a> Manual de usuario versión 3.1.
+</p>
+<p>
+<br />
+<a href="{{< relref path="docs" lang="en">}}3.0/" class="btn btn-outline-secondary" role="button">Manual 3.0</a> Manual de usuario versiones 3.0.0 - 3.0.4.
+</p>
+<p>
+<br />
+<a href="{{< relref path="docs" lang="en">}}manual/" class="btn btn-outline-secondary" role="button">Manual 2.1</a> Manual de usuario versiones 2.1.6 - 2.1.9.
+</p>
+<p>
+<br />
+<a href="{{< relref path="docs" lang="en">}}1.10/" class="btn btn-outline-secondary" role="button">Manual 1.10</a> Manual de usuario versión 1.10.
+</p>
+
+<br />