use pie-core in dataset builders

[ArneBinder]

This PR is the follow-up of #178. This is not breaking since the versioning of the dataset builders (this PR causes indeed breaking changes for some) is not handled by the pie-dataset, but rather via revisions on the Huggingface Hub.

requires:

• release of pie-modules including use pie-core implicitly pie-modules#176
• release of pie-datasets including use pie-core instead of pytorch-ie (core only, not for datasets) #178

TODO: for all individual dataset loaders and respective tests

• switch to versions of pie-modules and pie-datasets that use pie-core
• use Annotation, Document, etc. from pie-core (use AnnotationLayer instead if AnnotationList)
• use annotations, documents, etc from pie-modules
• switch to releases of pie-modules and pie-datasets when available

context: ArneBinder/pie-core#17

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 97.56%. Comparing base (61575b4) to head (c77a268).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #184      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   93.41%   97.56%   +4.15%     
==========================================
  Files          10       18       +8     
  Lines         926     1314     +388     
==========================================
+ Hits          865     1282     +417     
+ Misses         61       32      -29     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.