-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 12
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #26 from SuGotLand/master
Add Chinese(Simplified) translation
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
305 additions
and
1 deletion.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -4,4 +4,4 @@ hi | |
it | ||
pt_BR | ||
tr | ||
|
||
zh_CN |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,304 @@ | ||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | ||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. | ||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. | ||
# | ||
#, fuzzy | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: \n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-05-25 15:13+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-08-14 20:04+0800\n" | ||
"Last-Translator: SuGotLand 苏革岚 <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: zh_CN\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" | ||
|
||
#: data/io.github.nokse22.inspector.desktop.in:3 | ||
#: data/io.github.nokse22.inspector.appdata.xml.in:6 src/main.py:72 | ||
msgid "Inspector" | ||
msgstr "Inspector" | ||
|
||
#: data/io.github.nokse22.inspector.desktop.in:4 | ||
#: data/io.github.nokse22.inspector.appdata.xml.in:8 | ||
msgid "View information about your system" | ||
msgstr "查看你的系统信息" | ||
|
||
#: data/io.github.nokse22.inspector.desktop.in:10 | ||
msgid "" | ||
"System;Information;Disk;Memory;Devices;Network;CPU;Motherboard;BIOS;bios;" | ||
msgstr "" | ||
"System;Information;Disk;Memory;Devices;Network;CPU;Motherboard;BIOS;bios;" | ||
"系统;信息;硬盘;内存;设备;网络;CPU;主板;" | ||
|
||
#: data/io.github.nokse22.inspector.appdata.xml.in:11 | ||
msgid "" | ||
"View information about: Usb devices, Disk, Memory, PCI devices, Network, " | ||
"CPU, Motherboard and bios, System and distro" | ||
msgstr "" | ||
"查看相关信息: USB设备、磁盘、内存、PCI设备、网络、CPU、主板和BIOS、系统" | ||
"和发行版" | ||
|
||
#: data/io.github.nokse22.inspector.appdata.xml.in:41 | ||
msgid "Used latest Libadwaita widgets" | ||
msgstr "使用最新的 Libadwaita 组件" | ||
|
||
#: data/io.github.nokse22.inspector.appdata.xml.in:42 | ||
msgid "Updated runtime to 46" | ||
msgstr "运行时更新到 46" | ||
|
||
#: data/io.github.nokse22.inspector.appdata.xml.in:43 | ||
msgid "Added Czech translation" | ||
msgstr "已添加捷克语翻译" | ||
|
||
#: data/io.github.nokse22.inspector.appdata.xml.in:44 | ||
msgid "Added Italian translation" | ||
msgstr "已添加意大利语翻译" | ||
|
||
#: data/io.github.nokse22.inspector.appdata.xml.in:45 | ||
msgid "Added Brazilian translation" | ||
msgstr "已添加巴西语翻译" | ||
|
||
#: data/io.github.nokse22.inspector.appdata.xml.in:46 | ||
msgid "Added Hindi translation" | ||
msgstr "已添加印地语翻译" | ||
|
||
#: src/main.py:82 | ||
msgid "translator-credits" | ||
msgstr "SuGotLand <[email protected]>, 2024" | ||
|
||
#: src/window.py:111 | ||
msgid "Error executing command" | ||
msgstr "执行命令时出错" | ||
|
||
#: src/window.py:113 | ||
#, python-brace-format | ||
msgid "The command {0} returned empty." | ||
msgstr "命令{0}返回空值。" | ||
|
||
#: src/window.py:125 | ||
msgid "Distribution" | ||
msgstr "发行版" | ||
|
||
#: src/window.py:156 | ||
msgid "System" | ||
msgstr "系统" | ||
|
||
#: src/window.py:156 | ||
msgid "Command: uname" | ||
msgstr "命令: uname" | ||
|
||
#: src/window.py:161 | ||
msgid "Kernel Name" | ||
msgstr "内核名称" | ||
|
||
#: src/window.py:166 | ||
msgid "Network Node Hostname" | ||
msgstr "网络节点主机名称" | ||
|
||
#: src/window.py:171 | ||
msgid "Kernel Release" | ||
msgstr "内核版本号" | ||
|
||
#: src/window.py:176 | ||
msgid "Kernel Version" | ||
msgstr "内核版本" | ||
|
||
#: src/window.py:181 | ||
msgid "Machine Hardware Name" | ||
msgstr "计算机硬件名称" | ||
|
||
#: src/window.py:186 | ||
msgid "Processor Type" | ||
msgstr "处理器类型" | ||
|
||
#: src/window.py:191 | ||
msgid "Hardware Platform" | ||
msgstr "硬件平台" | ||
|
||
#: src/window.py:196 | ||
msgid "Operating System" | ||
msgstr "操作系统" | ||
|
||
#: src/window.py:226 src/window.py:236 src/window.py:243 | ||
msgid "Command: lsblk" | ||
msgstr "命令: lsblk" | ||
|
||
#: src/window.py:228 src/window.py:238 | ||
msgid "Total size: " | ||
msgstr "总大小:" | ||
|
||
#: src/window.py:243 | ||
msgid "Loop devices" | ||
msgstr "环路设备" | ||
|
||
#: src/window.py:245 | ||
#, python-format | ||
msgid "Device Count: %s" | ||
msgid_plural "Devices Count: %s" | ||
msgstr[0] "设备计数: %s" | ||
|
||
#: src/window.py:301 | ||
msgid "Ranges" | ||
msgstr "范围" | ||
|
||
#: src/window.py:301 | ||
msgid "Command: lsmem" | ||
msgstr "命令:lsmen" | ||
|
||
#: src/window.py:324 | ||
msgid "Memory" | ||
msgstr "内存" | ||
|
||
#: src/window.py:338 | ||
msgid "PCIs" | ||
msgstr "PCIs" | ||
|
||
#: src/window.py:338 | ||
msgid "Command: lspci" | ||
msgstr "命令:lspci" | ||
|
||
#: src/window.py:358 | ||
msgid "USB" | ||
msgstr "USB" | ||
|
||
#: src/window.py:358 | ||
msgid "Command: lsusb" | ||
msgstr "命令:lsusb" | ||
|
||
#: src/window.py:379 | ||
msgid "Bus" | ||
msgstr "总线" | ||
|
||
#: src/window.py:396 | ||
msgid "Command: ip address" | ||
msgstr "命令:ip address" | ||
|
||
#: src/window.py:404 | ||
msgid "Address info, ip" | ||
msgstr "地址信息,ip" | ||
|
||
#: src/window.py:447 | ||
msgid "CPU" | ||
msgstr "CPU" | ||
|
||
#: src/window.py:447 | ||
msgid "Command: lscpu" | ||
msgstr "命令:lscpu" | ||
|
||
#: src/window.py:479 | ||
msgid "BIOS Date" | ||
msgstr "BIOS 日期" | ||
|
||
#: src/window.py:480 | ||
msgid "BIOS Release" | ||
msgstr "BIOS 版本号" | ||
|
||
#: src/window.py:481 | ||
msgid "BIOS Vendor" | ||
msgstr "BIOS 厂商" | ||
|
||
#: src/window.py:482 | ||
msgid "BIOS Version" | ||
msgstr "BIOS 版本" | ||
|
||
#: src/window.py:483 | ||
msgid "Board Asset Tag" | ||
msgstr "主板资产标签" | ||
|
||
#: src/window.py:484 | ||
msgid "Board Name" | ||
msgstr "主板名称" | ||
|
||
#: src/window.py:485 | ||
msgid "Board Serial Number" | ||
msgstr "主板序列号" | ||
|
||
#: src/window.py:486 | ||
msgid "Board Vendor" | ||
msgstr "主板供应商" | ||
|
||
#: src/window.py:487 | ||
msgid "Board Version" | ||
msgstr "主板版本" | ||
|
||
#: src/window.py:488 | ||
msgid "Chassis Asset Tag" | ||
msgstr "机箱资产标签" | ||
|
||
#: src/window.py:489 | ||
msgid "Chassis Serial Number" | ||
msgstr "机箱序列号" | ||
|
||
#: src/window.py:490 | ||
msgid "Chassis Type" | ||
msgstr "机箱类型" | ||
|
||
#: src/window.py:491 | ||
msgid "Chassis Vendor" | ||
msgstr "机箱厂商" | ||
|
||
#: src/window.py:492 | ||
msgid "Chassis Version" | ||
msgstr "机箱版本" | ||
|
||
#: src/window.py:493 | ||
msgid "Product Family" | ||
msgstr "产品系列" | ||
|
||
#: src/window.py:494 | ||
msgid "Product Name" | ||
msgstr "产品名称" | ||
|
||
#: src/window.py:495 | ||
msgid "Product Serial Number" | ||
msgstr "产品序列号" | ||
|
||
#: src/window.py:496 | ||
msgid "Product SKU" | ||
msgstr "产品型号" | ||
|
||
#: src/window.py:497 | ||
msgid "Product UUID" | ||
msgstr "产品 UUID" | ||
|
||
#: src/window.py:498 | ||
msgid "Product Version" | ||
msgstr "产品版本" | ||
|
||
#: src/window.py:499 | ||
msgid "Power" | ||
msgstr "电源" | ||
|
||
#: src/window.py:501 | ||
msgid "System Vendor" | ||
msgstr "系统厂商" | ||
|
||
#: src/window.py:505 | ||
msgid "Control" | ||
msgstr "控制" | ||
|
||
#: src/window.py:506 | ||
msgid "Runtime Active Time" | ||
msgstr "运行时活动时间" | ||
|
||
#: src/window.py:507 | ||
msgid "Runtime Status" | ||
msgstr "运行时状态" | ||
|
||
#: src/window.py:508 | ||
msgid "Runtime Suspended Time" | ||
msgstr "运行时挂起时间" | ||
|
||
#: src/window.py:512 | ||
msgid "Motherboard" | ||
msgstr "主板" | ||
|
||
#: src/window.py:512 | ||
msgid "Details from /sys/devices/virtual/dmi/id" | ||
msgstr "来自/sys/devices/virtual/dmi/id 的详细信息" |