Add docs to breaking change workflow.#120988

ericstj merged 1 commit intodotnet:breakingChangeDocTooldotnet/runtime:breakingChangeDocToolfrom

ericstj:breakingChangeDocTool-breakstuffericstj/runtime:breakingChangeDocTool-breakstuffCopy head branch name to clipboard