Fix translations for activity logs

app/Filament/Server/Resources/ActivityResource/Pages/ListActivities.php

@@ -20,7 +20,11 @@ public function table(Table $table): Table
             ->columns([
                 TextColumn::make('event')
                     ->html()
-                    ->formatStateUsing(fn ($state, ActivityLog $activityLog) => __('activity.'.str($state)->replace(':', '.'))) // TODO: convert properties to a format that trans likes, see ActivityLogEntry.tsx - wrapProperties
+                    ->formatStateUsing(function ($state, ActivityLog $activityLog) {
+                        $properties = $activityLog->wrapProperties();
+
+                        return trans_choice('activity.'.str($state)->replace(':', '.'), array_key_exists('count', $properties) ? $properties['count'] : 1, $properties);
+                    })
                     ->description(fn ($state) => $state),
                 TextColumn::make('user')
                     ->state(fn (ActivityLog $activityLog) => $activityLog->actor instanceof User ? $activityLog->actor->username : 'System')

app/Filament/Server/Resources/FileResource/Pages/ListFiles.php

@@ -212,7 +212,8 @@ public function table(Table $table): Table
 
                             Activity::event('server:file.rename')
                                 ->property('directory', $this->path)
-                                ->property('files', [['to' => $location, 'from' => $file->name]])
+                                ->property('to', $location)
+                                ->property('from', $file->name)
                                 ->log();
 
                             Notification::make()

app/Http/Controllers/Api/Client/Servers/FileController.php

@@ -146,13 +146,17 @@ public function create(CreateFolderRequest $request, Server $server): JsonRespon
      */
     public function rename(RenameFileRequest $request, Server $server): JsonResponse
     {
+        $files = $request->input('files');
+
         $this->fileRepository
             ->setServer($server)
-            ->renameFiles($request->input('root'), $request->input('files'));
+            ->renameFiles($request->input('root'), $files);
 
         Activity::event('server:file.rename')
             ->property('directory', $request->input('root'))
-            ->property('files', $request->input('files'))
+            ->property('files', $files)
+            ->property('to', $files['to'])
+            ->property('from', $files['from'])
             ->log();
 
         return new JsonResponse([], Response::HTTP_NO_CONTENT);

app/Models/ActivityLog.php

@@ -11,6 +11,7 @@
 use Illuminate\Database\Eloquent\Relations\HasMany;
 use Illuminate\Database\Eloquent\Relations\MorphTo;
 use Illuminate\Database\Eloquent\Model as IlluminateModel;
+use Illuminate\Support\Str;
 
 /**
  * \App\Models\ActivityLog.
@@ -156,8 +157,8 @@ public function htmlable(): string
                 'username' => 'system',
             ]);
         }
-
-        $event = __('activity.'.str($this->event)->replace(':', '.'));
+        $properties = $this->wrapProperties();
+        $event = trans_choice('activity.'.str($this->event)->replace(':', '.'), array_key_exists('count', $properties) ? $properties['count'] : 1, $properties);
 
         return "
             <div style='display: flex; align-items: center;'>
@@ -171,4 +172,31 @@ public function htmlable(): string
             </div>
         ";
     }
+
+    public function wrapProperties(): array
+    {
+        if (!$this->properties || $this->properties->isEmpty()) {
+            return [];
+        }
+
+        $properties = $this->properties->mapWithKeys(function ($value, $key) {
+            if (!is_array($value)) {
+                // Perform some directory normalization at this point.
+                if ($key === 'directory') {
+                    $value = str_replace('//', '/', '/' . trim($value, '/') . '/');
+                }
+
+                return [$key => $value];
+            }
+
+            return [Str::singular($key) => array_first($value), "{$key}_count" => count($value)];
+        });
+
+        $keys = $properties->keys()->filter(fn ($key) => Str::endsWith($key, '_count'))->values();
+        if ($keys->containsOneItem()) {
+            $properties = $properties->merge(['count' => $properties->get($keys[0])])->except([$keys[0]]);
+        }
+
+        return $properties->toArray();
+    }
 }

app/Transformers/Api/Client/ActivityLogTransformer.php

@@ -2,7 +2,6 @@
 
 namespace App\Transformers\Api\Client;
 
-use Illuminate\Support\Str;
 use App\Models\User;
 use App\Models\ActivityLog;
 use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
@@ -29,7 +28,7 @@ public function transform(ActivityLog $model): array
             'is_api' => !is_null($model->api_key_id),
             'ip' => $this->canViewIP($model->actor) ? $model->ip : null,
             'description' => $model->description,
-            'properties' => $this->properties($model),
+            'properties' => $model->wrapProperties(),
             'has_additional_metadata' => $this->hasAdditionalMetadata($model),
             'timestamp' => $model->timestamp->toAtomString(),
         ];
@@ -44,42 +43,6 @@ public function includeActor(ActivityLog $model): ResourceAbstract
         return $this->item($model->actor, $this->makeTransformer(UserTransformer::class), User::RESOURCE_NAME);
     }
 
-    /**
-     * Transforms any array values in the properties into a countable field for easier
-     * use within the translation outputs.
-     */
-    protected function properties(ActivityLog $model): object
-    {
-        if (!$model->properties || $model->properties->isEmpty()) {
-            return (object) [];
-        }
-
-        $properties = $model->properties
-            ->mapWithKeys(function ($value, $key) use ($model) {
-                if ($key === 'ip' && $model->actor instanceof User && !$model->actor->is($this->request->user())) {
-                    return [$key => '[hidden]'];
-                }
-
-                if (!is_array($value)) {
-                    // Perform some directory normalization at this point.
-                    if ($key === 'directory') {
-                        $value = str_replace('//', '/', '/' . trim($value, '/') . '/');
-                    }
-
-                    return [$key => $value];
-                }
-
-                return [$key => $value, "{$key}_count" => count($value)];
-            });
-
-        $keys = $properties->keys()->filter(fn ($key) => Str::endsWith($key, '_count'))->values();
-        if ($keys->containsOneItem()) {
-            $properties = $properties->merge(['count' => $properties->get($keys[0])])->except([$keys[0]]);
-        }
-
-        return (object) $properties->toArray();
-    }
-
     /**
      * Determines if there are any log properties that we've not already exposed
      * in the response language string and that are not just the IP address or

lang/en/activity.php

@@ -15,7 +15,7 @@
         'checkpoint' => 'Two-factor authentication requested',
         'recovery-token' => 'Used two-factor recovery token',
         'token' => 'Solved two-factor challenge',
-        'ip-blocked' => 'Blocked request from unlisted IP address for :identifier',
+        'ip-blocked' => 'Blocked request from unlisted IP address for <b>:identifier</b>',
         'sftp' => [
             'fail' => 'Failed SFTP log in',
         ],
@@ -26,12 +26,12 @@
             'password-changed' => 'Changed password',
         ],
         'api-key' => [
-            'create' => 'Created new API key :identifier',
-            'delete' => 'Deleted API key :identifier',
+            'create' => 'Created new API key <b>:identifier</b>',
+            'delete' => 'Deleted API key <b>:identifier</b>',
         ],
         'ssh-key' => [
-            'create' => 'Added SSH key :fingerprint to account',
-            'delete' => 'Removed SSH key :fingerprint from account',
+            'create' => 'Added SSH key <b>:fingerprint</b> to account',
+            'delete' => 'Removed SSH key <b>:fingerprint</b> from account',
         ],
         'two-factor' => [
             'create' => 'Enabled two-factor auth',
@@ -41,7 +41,7 @@
     'server' => [
         'reinstall' => 'Reinstalled server',
         'console' => [
-            'command' => 'Executed ":command" on the server',
+            'command' => 'Executed "<b>:command</b>" on the server',
         ],
         'power' => [
             'start' => 'Started the server',
@@ -67,39 +67,31 @@
             'delete' => 'Deleted database <b>:name</b>',
         ],
         'file' => [
-            'compress_one' => 'Compressed :directory:file',
-            'compress_other' => 'Compressed :count files in :directory',
-            'read' => 'Viewed the contents of :file',
-            'copy' => 'Created a copy of :file',
-            'create-directory' => 'Created directory :directory<b>:name</b>',
-            'decompress' => 'Decompressed :files in :directory',
-            'delete_one' => 'Deleted :directory:files.0',
-            'delete_other' => 'Deleted :count files in :directory',
-            'download' => 'Downloaded :file',
-            'pull' => 'Downloaded a remote file from :url to :directory',
-            'rename_one' => 'Renamed :directory:files.0.from to :directory:files.0.to',
-            'rename_other' => 'Renamed :count files in :directory',
-            'write' => 'Wrote new content to :file',
+            'compress' => 'Compressed <b>:directory:file</b>|Compressed <b>:count</b> files in <b>:directory</b>',
+            'read' => 'Viewed the contents of <b>:file</b>',
+            'copy' => 'Created a copy of <b>:file</b>',
+            'create-directory' => 'Created directory <b>:directory:name</b>',
+            'decompress' => 'Decompressed <b>:file</b> in <b>:directory</b>',
+            'delete' => 'Deleted <b>:directory:file</b>|Deleted <b>:count</b> files in <b>:directory</b>',
+            'download' => 'Downloaded <b>:file</b>',
+            'pull' => 'Downloaded a remote file from <b>:url</b> to <b>:directory</b>',
+            'rename' => 'Renamed <b>:directory:from</b> to <b>:directory:to</b>|Renamed <b>:count</b> files in <b>:directory</b>',
+            'write' => 'Wrote new content to <b>:file</b>',
             'upload' => 'Began a file upload',
-            'uploaded' => 'Uploaded :directory:file',
+            'uploaded' => 'Uploaded <b>:directory:file</b>',
         ],
         'sftp' => [
             'denied' => 'Blocked SFTP access due to permissions',
-            'create_one' => 'Created :files.0',
-            'create_other' => 'Created :count new files',
-            'write_one' => 'Modified the contents of :files.0',
-            'write_other' => 'Modified the contents of :count files',
-            'delete_one' => 'Deleted :files.0',
-            'delete_other' => 'Deleted :count files',
-            'create-directory_one' => 'Created the :files.0 directory',
-            'create-directory_other' => 'Created :count directories',
-            'rename_one' => 'Renamed :files.0.from to :files.0.to',
-            'rename_other' => 'Renamed or moved :count files',
+            'create' => 'Created <b>:file</b>|Created <b>:count</b> new files',
+            'write' => 'Modified the contents of <b>:file</b>|Modified the contents of <b>:count</b> files',
+            'delete' => 'Deleted <b>:file</b>|Deleted <b>:count</b> files',
+            'create-directory' => 'Created the :file</b> directory|Created <b>:count</b> directories',
+            'rename' => 'Renamed <b>:from</b> to <b>:to</b>|Renamed or moved <b>:count</b> files',
         ],
         'allocation' => [
             'create' => 'Added :allocation to the server',
-            'notes' => 'Updated the notes for :allocation from "<b>:old</b>" to "<b>:new</b>"',
-            'primary' => 'Set :allocation as the primary server allocation',
+            'notes' => 'Updated the notes for <b>:allocation</b> from "<b>:old</b>" to "<b>:new</b>"',
+            'primary' => 'Set <b>:allocation</b> as the primary server allocation',
             'delete' => 'Deleted the :allocation allocation',
         ],
         'schedule' => [