[SYCL] Fix function attribute merging on template declarations#21158

0x12CC wants to merge 2 commits intointel:syclintel/llvm:syclfrom

0x12CC:fix-template-attr-merge0x12CC/llvm:fix-template-attr-mergeCopy head branch name to clipboard