Deprecation zh TW
We're doing our best to follow consistent deprecation policy in order to make both development as well as usage far more consistent.
Deprecation is the process of smaller or bigger breaking changes that render previously used options, arguments, functionalities or usage cases obsolete. 功能棄用通常代表原先給定的內容，被重寫成另一種（相似的）型態，您應確保在適當的時機及時切換至新型態。 在這種情形下，它只是將給定的功能移動至更適合的位置。
ASF版本更新迅速，並總在追求卓越。 遺憾的是，這代表我們可能會將某些現有功能更改或移動至程式的其他部分，以適應新功能、增加相容性或穩定性。 但因如此，我們不需堅持多年前做出過時的或錯誤的開發決策。 我們持續努力提供合理的代替方案，以符合先前可用功能的預期用途，這就是為什麼大部分的棄用皆是無害的，只需對過往的用法進行少量修正。
ASF的棄用流程分為兩個階段，使過渡期間更簡單並能減少麻煩。
一旦決定該功能將被棄用，就會立刻進入第一階段，同時會提供一個替代方案（如果沒有重新引入該功能的計劃，則不提供）。
在這個階段，ASF會在將被棄用的函數被調用時，發出相應的警告訊息。 只要有可能，ASF就會嘗試模擬之前的行為，並保持與它相容。 至少在下一個穩定版本前，該功能會在ASF中停留於第一階段。 在這時，您應該在不破壞相容性的情形下，在所有工具及模式中進行適當的轉換，以適應新的行為。 若您不再看到棄用警告，這就代表您進行了正確的改動。
第二階段發生於上述的第一階段之後，並會在穩定版本中發布。 這個階段已完全刪除被棄用的功能，這代表ASF甚至不會接受您嘗試使用的棄用功能，更不用說執行它了，因為它根本就不存在於當前的程式碼中。 ASF不會發出任何警告，因為它不再能辨識您嘗試執行的操作。
您有大約一個月的時間來調整及轉換，即使您只是偶爾使用ASF，這也應該足夠了。 在這段期間之後，ASF不再保證舊設定能產生任何效果（第二階段），某些功能會在您未發現的情形下完全停止運作。 如果您已長達一個月以上未使用ASF，建議您再次重新開始，或者閱讀所有您錯過的更新日誌，並手動修改設定，使您的ASF適應當前的用法。
在大多數情形下，忽略棄用警告不會使ASF的基本功能失效，而是會回溯至預設行為（可能與您的個人偏好相同，也可能不同）。
我們將V3.1.2.2版本之前的--server命令列引數遷移至IPC全域設定屬性。
第一階段起始於V3.1.2.2版本，我們對--server的使用加入了適當的警告訊息。 當下過時的--server引數將會被自動轉換成IPC: true全域設定屬性，它的實際效果與之前的--server開關完全相同。 這使得每個人都能在ASF停止接受舊引數前，進行適當的轉換。
第二階段發生於V3.1.3.0版本，是緊接著在上述第一階段說明的V3.1.2.9穩定版本發布之後。 第二階段使ASF完全停止辨識--server引數，將它視為其他所有無效引數，並對程式不再有任何影響。 對於仍未由--server改為使用IPC: true的使用者，由於ASF不再進行轉換，會使IPC完全停止運作。
