-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.1k
Setting up el GR
Αν φτάσατε εδώ για πρώτη φορά, καλωσορίσατε! Είμαστε πολύ χαρούμενοι που βλέπουμε έναν ακόμη ταξιδιώτη που ενδιαφέρεται για το έργο μας, αν και έχουμε κατά νου ότι με μεγάλη δύναμη έρχεται μεγάλη ευθύνη - ASF είναι σε θέση να κάνει πολλά διαφορετικά καθήκοντα που σχετίζονται με το Steam, but only as long as you care enough to learn how to use it. Πράγματι, ανάγνωση wiki, ακολουθώντας τις κατευθυντήριες γραμμές μας και μαθαίνοντας περισσότερα για διάφορες έννοιες του ASF θα σας ανταμείψει τελικά με μοναδική ικανότητα χρήσης ενός από τα πιο ισχυρά εργαλεία Steam που είναι διαθέσιμα από σήμερα.
Σας συνιστούμε να κάνετε ένα πράγμα κάθε φορά. ASF αγγίζει πολλές διαφορετικές πτυχές, μερικές από τις οποίες είναι μάλλον ασήμαντες, άλλες μπορεί να είναι υπερβολικά περίπλοκες. Δεν χρειάζεται να κατανοήσετε ή να διαβάσετε τα πάντα ταυτόχρονα, και σας συνιστούμε να το πάρετε εύκολα. Χαλαρώστε, διαλέξτε τον εαυτό σας ένα ποτό της επιλογής, αφιερώστε μια ώρα του χρόνου σας και βουτήξτε στη διάλεξή μας - μπορούμε να υποσχεθούμε ότι θα αξίζει τον χρόνο σας.
Ας ξεκινήσουμε από τα βασικά - το ASF είναι μια εφαρμογή κονσόλας στην αρχή της, που σημαίνει ότι δεν θα αναπαράγει αυτόματα ένα γραφικό περιβάλλον που έχετε συνηθίσει γενικά. Το ASF είναι καθολική εφαρμογή που λειτουργεί κυρίως ως υπηρεσία (daemon), και όχι ως εφαρμογή για υπολογιστές. Μία από τις κύριες περιπτώσεις χρήσης της θεωρεί ότι εκτελείται στα μηχανήματα διακομιστή, για τα οποία οι εφαρμογές για υπολογιστές γραφείου είναι εντελώς ακατάλληλες. Αυτό εξετάζει μόνο τον απόλυτο πυρήνα του προγράμματος, όμως, επειδή το ASF στην πραγματικότητα **** περιλαμβάνει τη δική του γραφική διεπαφή - με τη μορφή της ενσωματωμένης πρόσοψης ASF-ui, αλλά θα κατέβουμε σε αυτό το μέρος σε εύθετο χρόνο - απλά το αναφέρουμε αυτό αμέσως, έτσι δεν θα πανικοβληθείτε όταν βλέπετε την οθόνη της μαύρης κονσόλας ή κάτι.
Μόλις αποκτήσετε δυαδικά αρχεία ASF, το πρόγραμμα θα απαιτήσει διαμόρφωση από εσάς, η οποία καθορίζει τι ακριβώς αναμένετε για ASF να επιτευχθεί. Μπορείτε να ξεκινήσετε το πρόγραμμα χωρίς διαμόρφωση, σε αυτή την περίπτωση το ASF θα ξεκινήσει στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, επιτρέποντάς σας να χρησιμοποιήσετε e. . ASF-ui για την αρχική διαμόρφωση, αλλά εκτός από αυτό δεν θα κάνει πολλά χωρίς προηγούμενη ενέργεια σας.
Αυτό θα γίνει προς το παρόν, ας ξεκινήσουμε!
Σε γενικές γραμμές, εδώ είναι αυτό που θα κάνουμε στα επόμενα λεπτά:
- Θα εγκαταστήσουμε .NET προαπαιτούμενα.
- Στη συνέχεια, θα κατεβάσετε το τελευταία έκδοση ASF στην κατάλληλη παραλλαγή για συγκεκριμένο OS.
- Στη συνέχεια θα εξαγάγουμε το αρχείο σε νέα θέση.
- Στη συνέχεια θα ρυθμίσουμε το ASF.
- Και τέλος, θα ξεκινήσουμε το ASF και θα δούμε τη μαγεία του.
Μερικά από τα βήματα είναι αυτονόητα, άλλα θα απαιτήσει περισσότερη προσοχή από εσάς. Μην ανησυχείτε, σας έχουμε καλύψει.
Το πρώτο βήμα είναι να διασφαλιστεί ότι το λειτουργικό σας σύστημα μπορεί ακόμη και να εκκινήσει το ASF σωστά. Δεν χρειάζεται να το ξέρετε αυτό, αλλά ASF είναι γραμμένο σε C#, με βάση . ET πλατφόρμα και μπορεί να απαιτήσει εγγενείς βιβλιοθήκες που δεν είναι ακόμα διαθέσιμες στην πλατφόρμα σας. Σκεφτείτε το όπως το DirectX για τα 3D παιχνίδια, ή κινητήρα για την εκκίνηση του αυτοκινήτου σας.
Ανάλογα με το αν χρησιμοποιείτε Windows, Linux ή macOS, θα έχετε διαφορετικές απαιτήσεις. Το έγγραφο αναφοράς είναι . ET prerequisites, αλλά για λόγους απλότητας έχουμε επίσης αναλύσει όλα τα απαραίτητα πακέτα παρακάτω, έτσι ώστε να μην χρειάζεται να το διαβάσετε καθόλου, εκτός αν αντιμετωπίσετε προβλήματα ή θα έχετε πρόσθετες ερωτήσεις.
Είναι απολύτως φυσιολογικό κάποιες (ή ακόμα και όλες) εξαρτήσεις να υπάρχουν ήδη στο σύστημά σας λόγω της εγκατάστασης από λογισμικό τρίτων που χρησιμοποιείτε. Ακόμα, αυτό δεν χρειάζεται να είναι η περίπτωση, έτσι θα πρέπει να εκτελέσετε το κατάλληλο πρόγραμμα εγκατάστασης για το λειτουργικό σας σύστημα - χωρίς αυτές τις εξαρτήσεις το ASF δεν θα ξεκινήσει καθόλου, και μόλις και μετά βίας θα πάρετε οποιαδήποτε χρήσιμη πληροφορία για να σας πω τι είναι λάθος.
Λάβετε υπόψη ότι δεν χρειάζεται να κάνετε τίποτα άλλο για OS-ειδικά κτίρια, ειδικά την εγκατάσταση. ET SDK ή ακόμη και runtime, δεδομένου ότι το συγκεκριμένο πακέτο περιλαμβάνει όλα αυτά. Χρειάζεστε μόνο προαπαιτούμενα .NET (εξαρτήσεις) για να εκτελέσετε . ET runtime περιλαμβάνονται στο ASF - έτσι μόνο τα πράγματα που καθορίζουμε παρακάτω, χωρίς άλλες προσθήκες.
- Microsoft Visual C++ επανεισφερόμενη ενημέρωση (x64 για 64-bit, x86 για 32-bit ή arm64 για 64-bit ARM)
- Συνιστάται ιδιαίτερα να διασφαλίσετε ότι όλες οι ενημερώσεις των Windows είναι ήδη εγκατεστημένες. Αν δεν τα έχετε ενεργοποιηθεί, τότε τουλάχιστον χρειάζεστε KB2533623 και KB2999226, αλλά ενδέχεται να χρειαστούν περισσότερες ενημερώσεις. Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για αυτό αν τα Windows σας είναι ενημερωμένα, ή τουλάχιστον αρκετά πρόσφατα.
Τα ονόματα πακέτων εξαρτώνται από τη διανομή Linux που χρησιμοποιείτε, έχουμε απαριθμήσει τα πιο συνηθισμένα. Μπορείτε να τα αποκτήσετε όλα με τον native διαχειριστή πακέτων για το λειτουργικό σας σύστημα (όπως το apt για το Debian ή το yum για το CentOS). Αυτές είναι πολύ τυπικές βιβλιοθήκες που θα πρέπει να είναι διαθέσιμες ανεξάρτητα από τη διανομή που χρησιμοποιείτε, είναι μόνο ένα θέμα να μάθετε πώς καλούνται στο περιβάλλον της επιλογής σας.
-
ca-certificates(τυπικά αξιόπιστα SSL πιστοποιητικά για τη δημιουργία συνδέσεων HTTPS) -
libc6(libc) -
libgcc-s1(libgcc1,libgcc) -
libicu(icu-libs, τελευταία έκδοση για τη διανομή σας, για παράδειγμαlibicu76) -
libgssapi-krb5-2(libkrb5-3,krb5-libs) -
libssl3(libssl,openssl-libs, τελευταία έκδοση για τη διανομή σας, τουλάχιστον1.1.X) -
libstdc++6(libstdc++, στην έκδοση5.0ή νεότερη) -
zlib1g(zlib)
Τουλάχιστον μια πλειοψηφία αυτών πρέπει να είναι ήδη διαθέσιμα εγγενώς στο σύστημά σας. Για παράδειγμα, η ελάχιστη εγκατάσταση του Debian stable απαιτεί συνήθως μόνο libicu76.
- Δεν χρειάζεστε τίποτα συγκεκριμένο, αλλά θα πρέπει να έχετε την τελευταία έκδοση του macOS εγκατεστημένη, τουλάχιστον 12.0+
Δεδομένου ότι έχουμε όλες τις απαιτούμενες εξαρτήσεις ήδη, το επόμενο βήμα είναι η λήψη τελευταία έκδοση ASF. Το ASF είναι διαθέσιμο σε πολλές παραλλαγές, αλλά ενδιαφέρεστε για το πακέτο που ταιριάζει με το λειτουργικό σας σύστημα και την αρχιτεκτονική. Για παράδειγμα, αν χρησιμοποιείτε 64bit Windows, τότε θέλετε το πακέτο ASF-win-x64. For more information about available variants, visit compatibility section. Το ASF είναι επίσης σε θέση να λειτουργεί σε περιβάλλοντα για τα οποία δεν χτίζουμε πακέτο για το συγκεκριμένο OS, όπως 32-bit Windows, αλλά θα χρειαστείτε γενική ρύθμιση γι 'αυτό.
Μετά τη λήψη, ξεκινήστε από την εξαγωγή του αρχείου zip στο δικό του φάκελο. Αν χρειάζεστε ένα συγκεκριμένο εργαλείο για αυτό, θα γίνει 7-zip , αλλά όλα τα βασικά βοηθητικά προγράμματα όπως η ενσωματωμένη εξαγωγή των Windows ή αποσυμπιέστε από το Linux/macOS θα πρέπει να λειτουργούν χωρίς προβλήματα.
Σας συμβουλεύουμε να αποσυμπιέσετε το ASF σε τον δικό του κατάλογο και όχι σε κάποιον υπάρχοντα κατάλογο που χρησιμοποιείτε ήδη για κάτι άλλο - αυτό είναι σημαντικό. ASF περιλαμβάνει αυτόματη ενημέρωση χαρακτηριστικό, η οποία αντικαθιστά τα δικά της αρχεία, και που συνήθως θα διαγράψει όλα τα παλιά και άσχετα αρχεία κατά την αναβάθμιση, το οποίο με τη σειρά του μπορεί να σας οδηγήσει να χάσετε οτιδήποτε άσχετο βάζετε στον κατάλογο ASF. Αν έχετε επιπλέον σενάρια ή αρχεία που θέλετε να χρησιμοποιήσετε με το ASF, αυτό δεν είναι πρόβλημα, δημιουργήστε έναν ειδικό φάκελο για αυτούς, μπορείτε πάντα να βάλετε το ASF σε ένα βαθύτερο φάκελο.
Ένα παράδειγμα δομής θα μπορούσε να μοιάζει κάπως έτσι:
C:\ASF (where you put your own things)
├── MyNotes.txt (optional)
├── AsfMakeMeCoffeeScript.bat (optional)
├── (...) (any other files of your choice, optional)
└── Core (dedicated to ASF only, where you extract the archive)
├── ArchiSteamFarm(.exe)
├── config
├── logs
├── plugins
├── www
└── (...)
Τώρα είμαστε έτοιμοι να κάνουμε το τελευταίο βήμα, τις ρυθμίσεις. Το ASF λειτουργεί με την έννοια των "bots", κάθε bot είναι συνήθως ένας ενιαίος λογαριασμός Steam που θα θέλατε να χρησιμοποιήσετε μέσα στο ASF. Μπορείτε να δηλώσετε όσα bots θέλετε, αλλά για τον εκκινητή θα επικεντρωθούμε σε ένα μόνο από αυτά - συνήθως τον κύριο λογαριασμό σας. Το ASF έχει επίσης αρχεία ρυθμίσεων μη-bot, το πιο σημαντικό είναι το καθολικό αρχείο ρυθμίσεων, το οποίο επηρεάζει όλα τα bots στην περίπτωση.
The general rule of thumb is that if you don't know, or don't understand some setting, you should leave it with its default value, without changing anything. Το ASF προσφέρει αμέτρητους τρόπους για να διαμορφώσετε, να προσαρμόσετε και να τροποποιήσετε σχεδόν όλα τα χαρακτηριστικά του, αλλά όπως αναφέρθηκε παραπάνω, προσπαθεί να το καταλάβει δεξιά από τη νυχτερίδα είναι μια τρύπα κουνελιού που μπορεί γρήγορα να σας σύρετε σε σοβαρή σύγχυση, if not straight into the abyss. Αντ 'αυτού, σας συνιστούμε να έχετε ένα παράδειγμα εργασίας πρώτα, και μόνο στη συνέχεια να αρχίσετε να σκάψετε σε πρόσθετες επιλογές, με τη βοήθεια του διαμόρφωση σελίδα στο wiki, ενώ αλλάζετε ένα πράγμα τη φορά.
Η διαμόρφωση του ASF μπορεί να γίνει με διάφορους τρόπους - μέσω του ενσωματωμένου ASF-ui μας frontend, μιας αυτόνομης γεννήτριας ρυθμίσεων ιστού ή χειροκίνητα. Αυτό εξηγείται σε βάθος στην ενότητα , οπότε ανατρέξτε σε αυτό αν θέλετε πιο λεπτομερείς πληροφορίες. Θα χρησιμοποιήσουμε την αυτόνομη γεννήτρια ρυθμίσεων ιστού ως σημείο εκκίνησης, επειδή λειτουργεί ακόμα και αν για κάποιο λόγο το ASF-ui αποτύχει να ξεκινήσει ή να λειτουργήσει σωστά.
Μεταβείτε στη σελίδα web config generator με το αγαπημένο σας πρόγραμμα περιήγησης. Σας συνιστούμε Chrome ή Firefox, αλλά δεν πρέπει να έχει σημασία όσο το πρόγραμμα περιήγησής σας λειτουργεί για οτιδήποτε άλλο.
Μετά το άνοιγμα της σελίδας, μεταβείτε στην καρτέλα "Bot". Τώρα θα πρέπει να δείτε μια σελίδα παρόμοια με αυτή που ακολουθεί:
Αν κατά πάσα πιθανότητα η έκδοση του ASF που μόλις έχετε κατεβάσει είναι παλαιότερη από ό, τι η γεννήτρια ρυθμίσεων έχει οριστεί να χρησιμοποιεί από προεπιλογή, απλά επιλέξτε την έκδοση ASF από το αναπτυσσόμενο μενού. Αυτό μπορεί (σπάνια) να συμβεί, καθώς η γεννήτρια ρυθμίσεων μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία ρυθμίσεων σε νεότερες (προ-απελευθερωτικές) εκδόσεις ASF που δεν είχαν επισημανθεί ως σταθερές ακόμα. Έχετε κατεβάσει την τελευταία σταθερή έκδοση του ASF που επαληθεύεται για να λειτουργήσει αξιόπιστα, έτσι μπορεί να είναι λίγο παλαιότερη από την απόλυτη έκδοση αιχμής, η οποία δεν είναι απολύτως κατάλληλη για πρώτη φορά.
Ξεκινήστε από θέτοντας το όνομα του bot σας στο πεδίο που τονίζεται ως κόκκινο, που ονομάζεται Όνομα. Αυτό μπορεί να είναι οποιοδήποτε όνομα θέλετε να χρησιμοποιήσετε, όπως το ψευδώνυμό σας, το όνομα λογαριασμού, έναν αριθμό ή οτιδήποτε άλλο. Υπάρχει μόνο μία λέξη που δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε, ASF, καθώς αυτή η λέξη-κλειδί προορίζεται για καθολικό αρχείο ρυθμίσεων. Εκτός από αυτό το όνομα του bot δεν μπορεί να ξεκινήσει με μια τελεία (ASF εσκεμμένα αγνοεί αυτά τα αρχεία). Σας συνιστούμε επίσης να αποφύγετε τη χρήση χώρων, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε _ ως διαχωριστικό λέξεων αν χρειάζεται - όχι αυστηρή απαίτηση, αλλά θα έχετε δύσκολο χρόνο χρησιμοποιώντας ASF εντολές διαφορετικά.
Το όνομα του bot αποφάσισε? Μεγάλο, στο επόμενο βήμα, αλλάξτε Ενεργοποιημένο για να είναι σε, ότι κάποιος καθορίζει αν το bot σας υποτίθεται ότι θα ξεκινήσει από το ASF αυτόματα μετά την έναρξη (του προγράμματος). Αν δεν γίνει αυτό, το ASF θα δηλώσει ότι το bot σας είναι απενεργοποιημένο στο αρχείο ρυθμίσεων, and it'll wait for your input to start it, which is not what we want to be doing in this exampleπαράδειγμα .
Τώρα, υπάρχουν δύο ευαίσθητες ιδιότητες που έρχονται επόμενα: SteamLogin και SteamPassword. Μπορείτε να κάνετε μια άλλη απόφαση εδώ - είτε μπορείτε να βάλετε τα στοιχεία σύνδεσης του Steam σε αυτές τις δύο ιδιότητες, ή μπορείτε να αρνηθείτε να το κάνετε αυτό, αφήνοντάς το κενό.
Το ASF απαιτεί τα διαπιστευτήριά σας επειδή περιλαμβάνει τη δική του εφαρμογή του Steam και χρειάζεται τις ίδιες λεπτομέρειες για να συνδεθείτε με αυτό που χρησιμοποιείτε τον εαυτό σας. Τα διαπιστευτήρια σύνδεσής σας δεν αποθηκεύονται πουθενά, αλλά μόνο στον υπολογιστή σας στον κατάλογο ASF config (μόλις κάνετε λήψη του παραχθέντος config). Η web config generator μας είναι βασισμένη σε πελάτες εφαρμογή που σημαίνει ότι όλα όσα κάνετε μέσα στην αυτόνομη ιστοσελίδα μας config-generator λειτουργεί τοπικά στο πρόγραμμα περιήγησής σας για να δημιουργήσει έγκυρες ρυθμίσεις ASF, χωρίς λεπτομέρειες εισάγετε ποτέ αφήνοντας τον υπολογιστή σας στην πρώτη θέση, οπότε δεν υπάρχει λόγος να ανησυχείτε για πιθανή διαρροή ευαίσθητων δεδομένων. Ακόμα, αν για οποιονδήποτε λόγο δεν θέλετε να βάλετε τα διαπιστευτήριά σας εκεί, το καταλαβαίνουμε αυτό, and you can put them manually later in generated files, or omit them entirely and operate without them.
Αν αποφασίσετε να εισάγετε τα διαπιστευτήριά σας, το ASF θα μπορεί να συνδεθεί αυτόματα κατά την εκκίνηση, το οποίο μαζί με προαιρετικό 2FA θα σας επιτρέψει αποτελεσματικά να απλά κάντε διπλό κλικ στο πρόγραμμα για να εκτελέσετε τα πάντα. Αν αποφασίσετε να τους παραλείψετε, τότε το ASF θα σας ζητήσει να εισάγετε αυτές τις λεπτομέρειες όταν χρειάζεται - αυτή η προσέγγιση δεν θα τις σώσει πουθενά, αλλά φυσικά το ASF δεν θα μπορεί να λειτουργήσει χωρίς τη βοήθειά σας. It's up to you which way you prefer more, and you can also find additional information in configuration section, as usual.
Ως δευτερεύουσα σημείωση, μπορείτε επίσης να αποφασίσετε να αφήσετε ένα μόνο πεδίο κενό, όπως το SteamPassword. Το ASF θα μπορεί στη συνέχεια να χρησιμοποιεί αυτόματα τη σύνδεσή σας, αλλά θα εξακολουθεί να ζητά κωδικό πρόσβασης εάν χρειάζεται (παρόμοιο με το Steam Client). Αν κατά πάσα πιθανότητα χρησιμοποιείτε τετραψήφιο γονικό pin για να ξεκλειδώσετε το λογαριασμό σας, συνιστούμε επίσης να το τοποθετήσετε μέσα στο πλαίσιο SteamParentalPin , αν και σε αυτή την περίπτωση μπορείτε απλά να αφήσετε αυτό το κενό, και αντί να παρατηρήσετε πόσο αδύναμο είναι η προστασία, επειδή το ASF μπορεί επίσης να "σπάσει" το ίδιο μέσα σε μόλις δευτερόλεπτα μετά τη σύνδεση. Ωχ.
Αφού ακολουθήσετε όλα τα παραπάνω, έτσι για άλλη μια φορά, bot name, ενεργοποιήθηκε ο διακόπτης, και διαπιστευτήρια σύνδεσης , η ιστοσελίδα σας θα φαίνεται τώρα παρόμοια με αυτή που ακολουθεί:
Τώρα μπορείτε να πατήσετε το κουμπί "λήψη" και η γεννήτρια διαμόρφωσης ιστού θα δημιουργήσει νέο αρχείο json με βάση το όνομα που επιλέξατε. Αποθηκεύστε αυτό το αρχείο στον κατάλογο config που βρίσκεται στο φάκελο μέσα στον οποίο έχετε εξαγάγει το αρχείο zip στο προηγούμενο βήμα.
Συγχαρητήρια! Μόλις ολοκληρώσατε την πολύ βασική διαμόρφωση του ASF bot. Υπάρχουν πολλά περισσότερα για να ανακαλύψετε, αλλά προς το παρόν αυτό είναι ό, τι χρειάζεστε.
Ξέρω ότι περιμένατε αυτή τη στιγμή, και δεν μπορούμε να σας κρατήσουμε περισσότερο, καθώς είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε το πρόγραμμα για πρώτη φορά. Απλά κάντε διπλό κλικ στο δυαδικό ArchiSteamFarm στον κατάλογο ASF. Μπορείτε επίσης να το ξεκινήσετε από την κονσόλα.
Τώρα θα ήταν μια καλή στιγμή να αναθεωρήσουμε την ενότητα απομακρυσμένης επικοινωνίας αν ανησυχείτε για πράγματα που έχει προγραμματιστεί να κάνει το ASF, ειδικά ενέργειες που θα λάβουν στο όνομά σας, όπως η συμμετοχή στην ομάδα Steam από προεπιλογή. Μπορείτε πάντα να απενεργοποιήσετε τις επιλεγμένες λειτουργίες αργότερα, αν δεν σας αρέσουν, το ASF απλά έρχεται με λογικές προεπιλογές, and we had to make some decision about general use that applies to the majority of our userbase, καθώς και τη δική μας άποψη για το πρόγραμμα στην αρχή του.
Υποθέτοντας ότι όλα πήγαν καλά, το οποίο ως επί το πλείστον θεωρεί την εγκατάσταση όλων των απαιτούμενων εξαρτήσεων στο πρώτο βήμα, και διαμορφώνοντας το ASF στο τρίτο, το ASF θα πρέπει να ξεκινήσει σωστά, να ανακαλύψει το πρώτο σας bot και να προσπαθήσει να συνδεθεί:
Το ASF πιθανότατα θα απαιτήσει ακόμα μία λεπτομέρεια από εσάς - 2FA για πρόσβαση στο λογαριασμό (εκτός αν έχετε απενεργοποιήσει πλήρως το SteamGuard, τότε όχι). Απλά ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη, μπορείτε να παράσχετε κώδικα από τον επαληθευτή/e-mail ή να αποδεχτείτε την επιβεβαίωση στην εφαρμογή για κινητά.
Κάτι πήγε στραβά?
Είτε σας λείπουν προαπαιτούμενα .NET, είτε έχετε κατεβάσει λανθασμένη παραλλαγή του ASF για τον υπολογιστή σας. Αν δεν ξέρετε τι είναι λάθος, Δείτε τις Συχνές Ερωτήσεις για έναν πιθανό τρόπο να βρεθεί ακριβές πρόβλημα, και αν είστε ακόμα κολλημένοι, φτάστε για υποστήριξη.
Δεν βάλατε δημιουργημένες ρυθμίσεις στον κατάλογο config. Μερικά άλλα κοινά λάθη σε αυτό το βήμα μπορεί να περιλαμβάνουν χειροκίνητη αλλαγή επέκτασης από .json π.χ. σε . xt, και ορισμένα λειτουργικά συστήματα (π.χ. Windows) ήθελε να κρύψει τις κοινές επεκτάσεις από προεπιλογή, έτσι ώστε να βεβαιωθείτε ότι το αρχείο σας είναι στην κατάλληλη θέση και επίσης με το κατάλληλο όνομα.
Ξεχάσατε να αναστρέψετε τον διακόπτη Enabled που λέει στο ASF να ξεκινήσει αυτόματα το bot σας. Unless that was your intention of course, but then you should already know how to execute commands, simply start your bot after that message.
Τα διαπιστευτήρια σύνδεσής σας είναι πιθανότατα λάθος. Έλεγξε το SteamLogin και το SteamPassword στο δημιουργημένο config, αν είναι λάθος, τα διόρθωσέ τα πηγαίνοντας πίσω στο βήμα διαμόρφωσης. Αν εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε προβλήματα, δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε τα ίδια διαπιστευτήρια σύνδεσης στο δικό σας Steam client - θα πρέπει επίσης να αποτύχετε να συνδεθείτε, και ίσως θα πάρετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το τι είναι λάθος με αυτόν τον τρόπο.
Αφού περάσετε από την αρχική πύλη σύνδεσης, υποθέτοντας ότι τα στοιχεία σας είναι σωστά, θα συνδεθείτε με επιτυχία, και το ASF θα ξεκινήσει τη γεωργία χρησιμοποιώντας προεπιλεγμένες ρυθμίσεις που δεν αγγίξατε από τώρα:
Αυτό αποδεικνύει ότι η ASF κάνει τώρα επιτυχώς τη δουλειά της στο λογαριασμό σας, ώστε να μπορείτε τώρα να ελαχιστοποιήσετε το πρόγραμμα και να κάνετε κάτι άλλο. Πηγαίνετε μπροστά, το αξίζετε, ίσως ξαναγεμίστε αυτό το ποτό της επιλογής σας τουλάχιστον!
Γεωργικές κάρτες είναι ένα θέμα για ένα άλλο μεγάλο άρθρο όπως αυτό, αλλά καταρχήν: μετά από αρκετό χρόνο (ανάλογα με την απόδοση ), θα δείτε τις κάρτες συναλλαγών Steam να απορρίπτονται αργά. Φυσικά, για να συμβεί αυτό, θα πρέπει να έχετε έγκυρα παιχνίδια στο αγρόκτημα, δείχνει ως "μπορείτε να πάρετε X περισσότερες πτώσεις καρτών από το να παίξετε αυτό το παιχνίδι" στη σελίδα badges σελίδα - αν δεν υπάρχουν παιχνίδια στο αγρόκτημα, τότε η ASF θα δηλώσει ότι δεν υπάρχει τίποτα να κάνει, όπως αναφέρεται στο FAQ, το οποίο απαντά στην πιο συνηθισμένη ερώτηση που έχουν οι άνθρωποι σε αυτό το σημείο, αναρωτιέται γιατί παρά το γεγονός ότι κατέχουν 14 παιχνίδια στο λογαριασμό τους, το ASF ισχυρίζεται ότι δεν υπάρχει τίποτα να κάνει - όχι, δεν είναι ένα σφάλμα.
Ολοκληρώνεται ο πολύ βασικός μας οδηγός δημιουργίας. Όπως σε κάθε παιχνίδι RPG, έχετε τελειώσει το σεμινάριο, και σας αφήνουμε ολόκληρο τον κόσμο του ASF για να εξερευνήσετε τώρα. Για παράδειγμα, μπορείτε τώρα να αποφασίσετε αν θέλετε να ρυθμίσετε το ASF περαιτέρω ή να το αφήσετε να κάνει την εργασία του στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Θα καλύψουμε μερικές ακόμα βασικές λεπτομέρειες, αν θέλετε να διαβάσετε περισσότερα, τότε αφήστε σας ολόκληρο το wiki για ανακάλυψη.
Το ASF υποστηρίζει περισσότερες από μία γεωργικές εκμεταλλεύσεις σε μια χρονική στιγμή, η οποία είναι η κύρια λειτουργία του. Μπορείτε να προσθέσετε περισσότερους λογαριασμούς στο ASF δημιουργώντας περισσότερα αρχεία ρυθμίσεων bot, με τον ίδιο ακριβώς τρόπο που δημιουργήσατε το πρώτο σας μόλις πριν από λίγα λεπτά. Πρέπει να εξασφαλίσετε μόνο δύο πράγματα:
- Μοναδικό όνομα bot, αν έχετε ήδη το πρώτο σας bot με όνομα
MainAccount, δεν μπορείτε να έχετε άλλο ένα με το ίδιο όνομα. - Έγκυρα στοιχεία σύνδεσης, όπως
SteamLogin,SteamPasswordκαιSteamParentalCode(αν έχετε αποφασίσει να τα συμπληρώσετε)
Με άλλα λόγια, απλά άλμα για να ρυθμίσετε ξανά και να κάνετε ακριβώς το ίδιο, μόνο για τον δεύτερο ή τρίτο λογαριασμό σας. Θυμηθείτε να χρησιμοποιήσετε μοναδικά ονόματα για όλα τα bot σας, για να μην αντικαταστήσετε τις υπάρχουσες ρυθμίσεις.
Στο αυτόνομο web config-generator μας, αλλάζετε τις υπάρχουσες ρυθμίσεις με τον ίδιο ακριβώς τρόπο - δημιουργώντας ένα νέο αρχείο ρυθμίσεων. Κάντε κλικ στο "εναλλαγή προηγμένων ρυθμίσεων" και δείτε τι υπάρχει για να ανακαλύψετε. Σε αυτό το παράδειγμα, θα αλλάξουμε τη ρύθμιση CustomGamePlayedWhileFarming , το οποίο σας επιτρέπει να ορίσετε προσαρμοσμένο όνομα που θα εμφανίζεται όταν ASF είναι γεωργία, αντί να εμφανίζει πραγματικό παιχνίδι.
Ας το αναλύσουμε αυτό λίγο πρώτα. Αν τρέξετε το ASF και ξεκινήσετε τη γεωργία, στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις θα δείτε ότι ο λογαριασμός Steam σας είναι μέσα στο παιχνίδι τώρα:
Αυτό έχει νόημα, μετά από όλα τα ASF μόλις είπε στην πλατφόρμα Steam ότι παίζουμε το παιχνίδι, χρειαζόμαστε κάρτες από αυτό, δεξιά? Αλλά ναι, μπορούμε να προσαρμόσουμε αυτό! Ενεργοποιήστε τις ρυθμίσεις για προχωρημένους αν δεν έχετε κάνει ακόμα, στη συνέχεια βρείτε CustomGamePlayedWhileFarming. Απλά βάλτε οποιοδήποτε προσαρμοσμένο κείμενο που θέλετε να εμφανίσετε εκεί, όπως "Idling cards":
Τώρα κατεβάστε το νέο αρχείο ρυθμίσεων με τον ίδιο ακριβώς τρόπο, στη συνέχεια αντικαταστήστε το παλιό αρχείο config με ένα νέο. Μπορείτε επίσης να διαγράψετε το παλιό αρχείο config σας και να τοποθετήσετε το νέο στη θέση του φυσικά.
Το ASF είναι αρκετά έξυπνο και θα πρέπει να παρατηρήσετε ότι έχετε αλλάξει τη ρύθμιση, το οποίο θα πρέπει στη συνέχεια να πάρει αυτόματα και να εφαρμόσει, χωρίς επανεκκίνηση του προγράμματος. Αν δεν συμβεί κάτι τέτοιο, μπορείτε απλά να επανεκκινήσετε το πρόγραμμα για να εξασφαλίσετε ότι θα παραλάβει η νέα σας ρύθμιση. Μετά από αυτό, θα πρέπει να παρατηρήσετε ότι το ASF εμφανίζει τώρα το προσαρμοσμένο κείμενό σας στην προηγούμενη θέση:
Αυτό επιβεβαιώνει ότι έχετε επεξεργαστεί επιτυχώς τις ρυθμίσεις σας. Με τον ίδιο ακριβώς τρόπο μπορείτε να αλλάξετε τις καθολικές ιδιότητες του ASF, αλλάζοντας την καρτέλα bot στην καρτέλα "ASF", κάνοντας λήψη του ASF. son config file and put it in your config directory.
Η επεξεργασία των ρυθμίσεων ASF μπορεί να γίνει πολύ πιο εύκολα χρησιμοποιώντας την πρόσοψη ASF-ui, η οποία θα εξηγηθεί περαιτέρω παρακάτω.
Όπως αναφέραμε προηγουμένως, το ASF είναι μια εφαρμογή κονσόλας και δεν εκκινεί μια γραφική διεπαφή χρήστη από προεπιλογή. Ωστόσο, εργαζόμαστε ενεργά σε ASF-ui frontend στη διεπαφή IPC, που μπορεί να είναι ένας πολύ αξιοπρεπής και φιλικός προς το χρήστη τρόπος πρόσβασης σε διάφορα χαρακτηριστικά του ASF.
Για να χρησιμοποιήσετε το ASF-ui, θα πρέπει να έχετε IPC ενεργοποιημένη, η οποία είναι η προεπιλεγμένη επιλογή, οπότε εκτός αν την απενεργοποιήσετε χειροκίνητα, είναι ήδη ενεργή. Μόλις εκκινήσετε το ASF, θα πρέπει να είστε σε θέση να επιβεβαιώσετε ότι ξεκίνησε σωστά τη διεπαφή IPC αυτόματα:
Η IPC, με λίγα λόγια, είναι ενσωματωμένη στον web server της ASF που ξεκινά τοπικά από το μηχάνημά σας, σας επιτρέπει να αλληλεπιδράσετε με αυτό χρησιμοποιώντας το αγαπημένο σας πρόγραμμα περιήγησης. Υποθέτοντας ότι ξεκίνησε σωστά, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο IPC του ASF κάνοντας κλικ στο αυτό το σύνδεσμο, εφ' όσον το ASF τρέχει, από την ίδια μηχανή. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ASF-ui για διάφορους σκοπούς, π.χ. επεξεργασία των αρχείων ρύθμισης εντός ή αποστολή εντολών . Μη διστάσετε να ρίξετε μια ματιά γύρω για να μάθετε όλες τις λειτουργίες ASF-ui.

Έχετε ρυθμίσει με επιτυχία το ASF για να χρησιμοποιήσετε τους λογαριασμούς Steam σας και το έχετε ήδη προσαρμόσει λίγο με τις προτιμήσεις σας. Αν ακολουθήσατε ολόκληρο τον οδηγό μας, τότε καταφέρατε επίσης να τροποποιήσετε το ASF μέσω του ASF-ui interface μας και να αρχίσετε να ανακαλύπτετε τις λειτουργίες του. Αυτό ολοκληρώνει το σεμινάριό μας, αλλά σας αφήνουμε με μερικές επιπλέον ενδείξεις σε πράγματα που μπορεί να σας ενδιαφέρουν, "δευτερεύουσες αποστολές", αν επιμένετε:
- Η παραμετροποίηση θα σας εξηγήσει τι ακριβώς κάνει το όλα εκείνες τις διαφορετικές ρυθμίσεις που έχετε δει, και τι άλλο ASF μπορεί να σας προσφέρει. Απλά θυμηθείτε να ενυδατώνεται σωστά κατά την ανάγνωση, έχετε προειδοποιηθεί.
- Αν έχετε σκοντάψει σε κάποιο ζήτημα ή έχετε κάποια γενική ερώτηση, σκεφτείτε μας FAQ, η οποία θα πρέπει να καλύπτει όλους, ή τουλάχιστον μια μεγάλη πλειοψηφία των ερωτήσεων και ζητημάτων που μπορεί να έχετε.
- Αν θέλετε να μάθετε τα πάντα για το ASF και πώς μπορεί να κάνει τη ζωή σας ευκολότερη, κεφάλι πάνω στο υπόλοιπο του wiki μας. Χρησιμοποιήστε την πλαϊνή μπάρα στα δεξιά για να επιλέξετε το θέμα που σας ενδιαφέρει.
- Και τέλος, αν βρήκατε το πρόγραμμά μας να είναι χρήσιμο για εσάς και εκτιμάτε το τεράστιο ποσό της εργασίας που τέθηκε σε αυτό, μπορείτε επίσης να σκεφτείτε μια μικρή δωρεά για τον σκοπό μας. Το ASF είναι εργασία αγάπης, εργαζόμαστε σκληρά στον ελεύθερο χρόνο μας για τα τελευταία 10+ χρόνια για να κάνουμε αυτή την εμπειρία δυνατή για εσάς, και είμαστε πολύ περήφανοι για αυτό - ακόμη και το $1 εκτιμάται ιδιαίτερα και δείχνει ότι νοιάζεστε. Σε κάθε περίπτωση, διασκεδάστε!
Αυτό το προσάρτημα είναι για προχωρημένους χρήστες που θέλουν να ρυθμίσουν το ASF για να τρέξουν σε γενική παραλλαγή. Ενώ είναι πιο ενοχλητικό στη χρήση από ό, τι OS-συγκεκριμένες παραλλαγές, έρχεται επίσης με πρόσθετα οφέλη.
Θέλετε να χρησιμοποιήσετε γενική παραλλαγή κυρίως όταν:
- Χρησιμοποιείτε λειτουργικό σύστημα για το οποίο δεν κατασκευάζουμε συγκεκριμένο πακέτο OS-(όπως 32-bit Windows)
- Έχετε ήδη .NET Runtime/SDK, ή θέλετε να εγκαταστήσετε και να χρησιμοποιήσετε ένα
- Θέλετε να ελαχιστοποιήσετε το μέγεθος δομής ASF και το αποτύπωμα μνήμης με το χειρισμό των απαιτήσεων runtime τον εαυτό σας
- Θέλετε να χρησιμοποιήσετε ένα προσαρμοσμένο plugin το οποίο απαιτεί μια
γενική ρύθμισητου ASF για να τρέξει σωστά (λόγω ελλείποντων εγγενών εξαρτήσεων)
Φυσικά, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε και σε οποιοδήποτε άλλο σενάριο θέλετε, αλλά τα παραπάνω έχουν το πιο νόημα.
Ωστόσο, λάβετε υπόψη ότι η γενική εγκατάσταση έρχεται με μια συστροφή - εσείς είστε υπεύθυνος για .NET runtime σε αυτή την περίπτωση. Αυτό σημαίνει ότι αν το .NET SDK σας (runtime) δεν είναι διαθέσιμο, ξεπερασμένο, ή σπασμένο, το ASF απλά δεν θα λειτουργήσει. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο δεν συνιστούμε εντελώς αυτή τη ρύθμιση για τους casual χρήστες, δεδομένου ότι τώρα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι σας. Το ET SDK (runtime) ταιριάζει με τις απαιτήσεις του ASF και μπορεί να τρέξει το ASF, σε αντίθεση με το us εξασφαλίζοντας ότι μας . ET runtime ομαδοποιείται με ASF μπορεί να το κάνει.
Για το πακέτο generic , μπορείτε να ακολουθήσετε ολόκληρο τον παραπάνω οδηγό ειδικά για το OS, με μόνο δύο μικρές αλλαγές. Εκτός από την εγκατάσταση .NET προαπαιτούμενα, θέλετε επίσης να εγκαταστήσετε .NET SDK, και αντί να κατεβάσετε και να έχουν OS-συγκεκριμένο ArchiSteamFarm(. xe) εκτελέσιμο αρχείο, θα κατεβάσετε και θα έχετε ένα γενικό ArchiSteamFarm.dll δυαδικό μόνο. Οτιδήποτε άλλο είναι ακριβώς το ίδιο.
Με επιπλέον βήματα:
- Εγκαταστήστε .NET προαπαιτούμενα.
- Εγκαταστήστε .NET SDK (ή τουλάχιστον ASP.NET Core και .NET runtimes) κατάλληλα για το λειτουργικό σας σύστημα. Πιθανότατα θέλετε να χρησιμοποιήσετε ένα πρόγραμμα εγκατάστασης. Ανατρέξτε στις απαιτήσεις εκτέλεσης αν δεν είστε σίγουροι για την έκδοση που θα εγκαταστήσετε.
- Κατεβάστε το τελευταία έκδοση ASF σε
γενική παραλλαγή. - Εξαγωγή του αρχείου σε νέα θέση.
- **Ρυθμίστε το ASF**με τον ίδιο ακριβώς τρόπο όπως περιγράφεται παραπάνω.
- Εκκινήστε το ASF είτε χρησιμοποιώντας ένα βοηθητικό σενάριο είτε εκτελώντας το
dotnet /path/to/ArchiSteamFarm.dllχειροκίνητα από το αγαπημένο σας κέλυφος.
Η γενική παραλλαγή της ASF δεν έχει δεσμευτική βάση για μηχανές, μετά από όλα ονομάζεται γενικό για έναν λόγο - είναι πλατφόρμα-αγνωστικιστική κατασκευή που μπορεί να λειτουργήσει παντού.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το έχουμε ομαδοποιήσει με βοηθητικά σενάρια (όπως το ArchiSteamFarm.cmd για Windows και ArchiSteamFarm. h για Linux/macOS), που βρίσκονται δίπλα από το ArchiSteamFarm.dll δυαδικό Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτά αν δεν θέλετε να εκτελέσετε την εντολή dotnet χειροκίνητα.
Προφανώς, τα βοηθητικά σενάρια δεν θα λειτουργήσουν αν δεν εγκαταστήσατε . ET SDK και δεν διαθέτετε εκτελέσιμο dotnet στο PATH. Είναι επίσης εντελώς προαιρετικό να χρησιμοποιήσετε, μπορείτε πάντα να dotnet /path/to/ArchiSteamFarm. ll χειροκίνητα αν θέλετε, όπως και κάτω από την κουκούλα με μερικές επιπλέον tweaks, αυτό ακριβώς κάνουν ούτως ή άλλως αυτά τα σενάρια.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|---|---|---|---|
- 🏡 Αρχική
- 💬 Συχνές Ερωτήσεις
- ⚙️ Ρύθμιση (ξεκινήστε εδώ)
- 👥 Εξαργύρωση παιχνιδιών παρασκηνίου
- 📢 Εντολές
- 🛠️ Συμβατότητα
- 🔧 Παραμετροποίηση
- 🧩 ItemsMatcherPlugin
- 📋 Διαχείριση
- ⏱️ Επιδόσεις
- 📡 Απομακρυσμένη επικοινωνία
- 👪 Κοινή χρήση Steam με την οικογένεια
- 🔄 Ανταλλαγές
















