Trading zh TW
ASF 支援 Steam 的非互動式（離線）交易。 您可以直接接收（接受／拒絕）及發送交易，不需要特殊設定，但顯而易見這需要不受限制的 Steam 帳號（需已在商店中消費滿 $5 美元）。 受限制的帳號無法使用交易模組。
ASF 始終會接受來自具有 Master（或更高）存取權限的使用者發送的所有交易提案，無論交易物品為何。 這不只可以輕鬆收集 Bot 實例掛出的 Steam 交換卡片，還能簡單管理 Bot 存放在物品庫中的 Steam 物品──包含來自其他遊戲（例如 CS:GO）的物品。
ASF 將拒絕來自交易模組黑名單的任何（非 Master）使用者的交易提案，無論交易物品為何。 黑名單儲存在 BotName.db 標準資料庫中，可以透過 tb、tbadd 及 tbrm **指令**進行管理。 這應該能夠代替 Steam 提供的標準使用者封鎖，請謹慎使用。
ASF 將接受所有透過 Bot 發送類似 loot 的交易，除非在 TradingPreferences 中設定了 DontAcceptBotTrades。 簡而言之，TradingPreferences 中預設的 None 會使 ASF 自動接受來自具有 Master 存取權限 Bot 的使用者的交易（如上所述），以及 ASF 同一程序中其他 Bot 的所有贈禮交易。 若您想停用來自其他 Bot 的贈禮交易，那麼您應在 TradingPreferences 中設定 DontAcceptBotTrades。
當您在 TradingPreferences 中設定 AcceptDonations 後，ASF 還將接受任何贈禮交易：Bot 帳號不會失去任何物品的交易。 這個屬性只影響非 Bot 帳號，因為 Bot 帳號是受 DontAcceptBotTrades 的影響。 AcceptDonations 能讓您輕鬆地接受來自其他使用者，及不在同一 ASF 程序中 Bot 的贈禮。
值得一提的是，AcceptDonations 不需要 [ASF 雙重驗證](https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm/wiki/Two-factor- authentication-zh-TW)，因為如果我們沒有失去任何物品，則無需進行交易確認。
您還可以透過修改相應的 TradingPreferences 來進一步自訂 ASF 的交易功能。 TradingPreferences 的其中一個主要功能是 SteamTradeMatcher 選項，它將使 ASF 使用內建邏輯來接受交易，並幫助您完成缺少的徽章，這在結合 SteamTradeMatcher 的公開清單使用時特別有用，但它也能單獨運作。 我們將在下面進一步說明。
當啟用 SteamTradeMatcher 時，ASF 將使用相當複雜的演算法，來檢查交易是否通過 STM 規則，且對我們而言是否公平。 具體的邏輯是：
- 如果我們會失去
MatchableTypes之外的任何物品，則拒絕交易。 - 對於每個遊戲、物品類型及稀有度，如果我們獲得的物品數量少於失去的數量，則拒絕交易。
- 如果使用者想要交易特殊的 Steam 夏季／冬季特賣交換卡片，但有交易託管，則拒絕交易。
- 如果交易託管的時間達到全域設定屬性
MaxTradeHoldDuration的值，則拒絕交易。 - 如果我們沒有設定
MatchEverything，且交易內容對我們不利，則拒絕交易。 - 如果未被上述任何規則拒絕，則接受交易。
值得一提的是，ASF 還支援溢價支付：只要滿足上述所有條件，在使用者向交易內容提供額外物品時，邏輯也會正常運作。
前四個拒絕條件應該是顯而易見的。 最後一個含有實際的重複邏輯，它檢查我們物品庫的當前狀態，再決定交易狀態。
- 如果交易會使您的徽章進度增加，則為有利。 例如：A A（交易前）-> A B（交易後）
- 如果交易不影響您的徽章進度，則為均衡。 例如：A B（交易前）-> A C（交易後）
- 如果交易會使您的徽章進度減少，則為不利。 例如：A C（交易前）-> A A（交易後）
STM 只會處理有利的交易，代表使用 STM 進行重複卡片匹配的使用者，只能發送對我們有利的交易。 然而，ASF 的機制更加自由，它也接受均衡交易，因為在這種交易中，我們並沒有實際上的損失，所以沒有理由拒絕它們。 這對好友之間的交易特別有用，因為他們可以在不使用 STM 的情形下，交換您多餘的卡片，且不影響您的徽章進度。
在預設情形下，ASF 會拒絕不利的交易──這是做為普通使用者的您所想要的。 然而，您仍可以在 TradingPreferences 中設定 MatchEverything，使 ASF 接受所有重複物品交易，包含不利交易。 只有當您想要在您的帳號執行 1:1 交易的 Bot 時，這個功能才有用，因為您曉得 ASF 將不再幫您完成徽章進度，且可能會因 N 張重複卡片，而使您損失收集進度。 除非您有意執行一個交易 Bot，且不打算收集徽章進度，否則您不應啟用此選項。
不論您如何設定 TradingPreferences，被 ASF 拒絕的交易並不代表您無法自行接受。 若您保留 BotBehaviour 的預設值，裡面並不包含 RejectInvalidTrades，ASF 將忽略這些交易，讓您自行決擇。 同樣適用於 MatchableTypes 及其之外的物品，這個模組只用來幫助您自動化 STM 交易，而不是用來判斷交易的利弊。 這個規則的唯一例外是，被您使用 tbadd 指令加入交易模組黑名單的使用者：不論 BotBehaviour 如何設定，來自這些使用者的交易都會立即被拒絕。
強烈建議您，在啟用這個選項時使用 ASF 雙重驗證，因為如果您還需要手動確認每筆交易，這個功能也將會失去它的特點。 即使無法確認交易，SteamTradeMatcher 也能正常運作，但若您沒有及時手動確認，就會積欠許多確認請求。
MatchActively 設定是 SteamTradeMatcher 的主動版本，包含 Bot 發送交易給其他使用者的交互式匹配。 它可以單獨運作，亦可結合 SteamTradeMatcher 設定一起運作。
為了使用這個選項，您需要滿足一系列的需求。 您需要擁有加入我們的 [ASF STM 清單](https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm/wiki/Remote-communication#公開的 ASF STM 清單)的資格，但需求略為寬鬆。 您至少應保證帳號**不受限制、啟用ASF 雙重驗證**，並在 MatchableTypes 中設定至少一種有效類型，例如交換卡片。
若您滿足了上述需求，ASF 將會定期與我們的 [公開的 ASF STM 清單](https://github.com/JustArchiNET/ArchiSteamFarm/wiki/Remote-communication#公開的 ASF STM 清單)通訊，已主動匹配當前可用的 Bot。
- 每個匹配階段都是由「輪次」組成，單次匹配階段最多可包含
10輪。 - 每輪中，ASF 都會擷取我們的物品庫，並列出的所選 Bot 的物品庫，以便找到可以匹配的
MatchableTypes物品。 若找到合適的配對，ASF 將自動發送並確認交易提案。 - 每套物品（具相同 appID、類型及稀有度）在一輪中只能匹配一次。 這是為了最大限度地減少「物品不再能用」的情形，無需在發送所有交易之前，等待每個 Bot 做出回應。 這也是為什麼以輪次來匹配，而不是持續進行的主要原因。
- ASF 不會在單次交易中送出超過
255個物品，且每個輪次中不會向單個使用者送出超過5個交易提案。 這是由 Steam 的限制，及我們自己的負載平衡所加上的。 - 若沒有因為匹配的套數用完而取消，ASF 有
40個唯一 Bot 的硬性限制──在這種情形下，ASF 會在下一輪優先匹配尚未匹配過的機器人。 - 如果 ASF 認為應該繼續匹配，下一輪將在
5分鐘後開始（增加一些冷卻時間，使所有 Bot 對我們的交易做出回應），否則匹配階段結束，並在8小時後繼續。
這個模組應是透明的。 匹配將在 ASF 啟動後約 1 小時開始，並且每 8 小時重複一次（如果需要）。 MatchActively 功能旨在作為一項長期的定期措施，以確保我們積極地向收集完成的方向前進，但若將此作為指令使用，就會造成短期的時間及資源壓力。 這個模組的目標使用者是主要帳號及「用於存放物品的」備用帳號，但亦可被任何未設定成 MatchEverything 的 Bot 使用。
ASF 會盡力將使用該選項產生的請求量及壓力降至最低，同時最大限度地提高匹配效率。 匹配 Bot 及組織整個流程的演算法是 ASF 的實作細節，並且可以依據回饋、實際情形及未來的想法而改變。
當前版本的演算法會使 ASF 優先考慮 Any 標籤的 Bot，特別是那些擁有更多種遊戲物品的 Bot。 當 Any Bot 用完後，ASF 將依據相同遊戲物品的規則平均匹配 Bot。與其他 Bot 相比，擁有過多物品的 Bot 更有可能出現物品庫相關問題，而被進一步降低優先級。 無論如何，ASF 將至少嘗試匹配一次每個可用的 Bot，以保證我們不會錯過可能的徽章套卡進度。
MatchActively 會考慮您使用交易**指令** tbadd 加入黑名單的 Bot 帳號，且不會嘗試匹配它們。 這能用來告訴 ASF 它不該匹配哪些 Bot，即使它們可能有重複物品能提供我們使用。
